当前时区为 UTC + 8 小时



发表新帖 回复这个主题  [ 5 篇帖子 ] 
作者 内容
1 楼 
 文章标题 : 告别Ubuntu上网本版本Bid
帖子发表于 : 2011-03-10 8:56 
头像

注册: 2010-10-18 14:39
帖子: 677
送出感谢: 0 次
接收感谢: 1
Ubuntu Netbook Edition Bid Farewell
告别Ubuntu上网本版本Bid
posted by fran on Wed 9th Mar 2011 20:41 UTC
发表于:2011-3-9 20:41 UTC


"One of the benefits of the direction that's been taken with the next release of Ubuntu is that there is no longer a need for a separate netbook edition. The introduction of the new shell for Ubuntu means that we have a user interface that works equally well whatever the form factor of the PC. And the underlying technology works on a range of architectures including those common in netbook, notebooks, desktops or whatever you choose to run it on. Hence the need for a separate version for netbooks is removed"
“Ubuntu下一版本所带来的一大好处是,我们不再需要一个单独的上网本版本了。新的Ubuntu shell的引入,意味着我们有了一个在任何形式的PC上同等工作的用户界面。并且底层的技术可以再一系列硬件构架包括流行的上网本、笔记本、台式机以及任何你选择安装Ubuntu的机器等上工作。因此派生出一个单独的上网本版本Ubuntu的需要已不复存在。”


英文原文:http://www.osnews.com/story/24504/Ubuntu_Netbook_Edition_Bid_Farewell
译文原文:linux-ren.org
转载请注明:Linux人社区 英文资讯翻译专版 编译


_________________
Linux人社区开源新闻资讯翻译专版小编。翻译来自互联网上最新的英文开源资讯,提供给大家最迅即、最忠实于原文的开源业界动态、软件更新、有用技能等等。不至之处欢迎指正!xyxzfj@gmail.com


页首
 用户资料  
 
2 楼 
 文章标题 : Re: 告别Ubuntu上网本版本Bid
帖子发表于 : 2011-03-10 9:34 

注册: 2009-09-25 20:19
帖子: 1513
送出感谢: 3
接收感谢: 0 次
這樣可以集中更多力量開發單一的核心版本


页首
 用户资料  
 
3 楼 
 文章标题 : Re: 告别Ubuntu上网本版本Bid
帖子发表于 : 2011-03-10 12:49 

注册: 2006-06-25 0:58
帖子: 1066
送出感谢: 1
接收感谢: 0 次
支持支持,集中力量出精品。 :em11


页首
 用户资料  
 
4 楼 
 文章标题 : Re: 告别Ubuntu上网本版本Bid
帖子发表于 : 2011-03-11 20:40 
头像

注册: 2010-02-26 8:14
帖子: 136
送出感谢: 0 次
接收感谢: 0 次
恩,支持,不喜欢分太多


页首
 用户资料  
 
5 楼 
 文章标题 : Re: 告别Ubuntu上网本版本Bid
帖子发表于 : 2011-03-11 22:30 

注册: 2010-07-19 21:41
帖子: 22323
系统: OS X
送出感谢: 8
接收感谢: 42
:em06


_________________
NO DO NO DIE
http://a/%%30%30


页首
 用户资料  
 
显示帖子 :  排序  
发表新帖 回复这个主题  [ 5 篇帖子 ] 

当前时区为 UTC + 8 小时


在线用户

正在浏览此版面的用户:没有注册用户 和 3 位游客


不能 在这个版面发表主题
不能 在这个版面回复主题
不能 在这个版面编辑帖子
不能 在这个版面删除帖子
不能 在这个版面提交附件

前往 :  
本站点为公益性站点,用于推广开源自由软件,由 DiaHosting VPSBudgetVM VPS 提供服务。
我们认为:软件应可免费取得,软件工具在各种语言环境下皆可使用,且不会有任何功能上的差异;
人们应有定制和修改软件的自由,且方式不受限制,只要他们自认为合适。

Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
简体中文语系由 王笑宇 翻译