当前时区为 UTC + 8 小时



发表新帖 回复这个主题  [ 7 篇帖子 ] 
作者 内容
1 楼 
 文章标题 : 2011年八月,Android应用商店数目上将超过iOS
帖子发表于 : 2011-05-06 16:46 
头像

注册: 2010-10-18 14:39
帖子: 677
送出感谢: 0 次
接收感谢: 1
'Android To Surpass iOS App Store in Size by August 2011'
2011年八月,Android应用商店数目上将超过iOS
posted by Thom Holwerda on Thu 5th May 2011 22:34 UTC
发表于:2011年5月6日 北京时间06:34

"There's no doubt Android Market will at some point offer more applications for download and/or purchase than Apple's App Store, as the latter's growth has been slowing down of late, while the Android application store's growth rate has been accelerating. In a recent report, app store analytics company Distimo forecasted that Android would surpass the App Store in size before the end of July 2011. Another research firm, Germany-based research2guidance, corroborates Distimo's findings; the firm forecasts Android to blow past Apple's App Store by August 2011."
“随着近期苹果应用商店成长速率的减缓而Android应用商店持续加速成长,Android市场无疑将在某从每一刻开始提供比苹果应用商店更多的应用下载和/或购买。在最近一个报道中,应用商店分析公司Distimo预言,2011年八月底之前,Android应用商店数目上将超过iOS。另一家调查公司research2guidance(总部在德国)同Distimo的发现一致;该公司预言Android将在2011年八月超越苹果应用商店。”

英文原文:http://www.osnews.com/story/24702/_Android_To_Surpass_iOS_App_Store_in_Size_by_August_2011_
译文原文:http://www.linux-ren.org/modules/newbb/viewtopic.php?topic_id=61457&forum=72
转载请注明:Linux人社区英文资讯翻译专版 编译


_________________
Linux人社区开源新闻资讯翻译专版小编。翻译来自互联网上最新的英文开源资讯,提供给大家最迅即、最忠实于原文的开源业界动态、软件更新、有用技能等等。不至之处欢迎指正!xyxzfj@gmail.com


页首
 用户资料  
 
2 楼 
 文章标题 : Re: 2011年八月,Android应用商店数目上将超过iOS
帖子发表于 : 2011-05-06 16:48 
头像

注册: 2010-10-07 14:23
帖子: 33999
地址: 某系某星某洲某国某省某市
系统: Archdows10
送出感谢: 29
接收感谢: 151
:em11 刚换的安卓……
lz真成新闻官了 :em04


_________________
心似浮云常自在,意如流水任东西。
此事背后一定有个天大的咪咪
广告:
1、走过路过,不要错过,dropbox网盘2.25G大放送
py大法好,退C保平安
java多妖孽,VB本异端
日诵一千遍,快活似神仙


页首
 用户资料  
 
3 楼 
 文章标题 : Re: 2011年八月,Android应用商店数目上将超过iOS
帖子发表于 : 2011-05-06 17:12 

注册: 2010-07-19 21:41
帖子: 22323
系统: OS X
送出感谢: 8
接收感谢: 42
月下叹逍遥 写道:
:em20 刚换的iOS……
lz真成新闻官了 :em04


_________________
NO DO NO DIE
http://a/%%30%30


页首
 用户资料  
 
4 楼 
 文章标题 : Re: 2011年八月,Android应用商店数目上将超过iOS
帖子发表于 : 2011-05-08 11:39 

注册: 2006-07-10 21:10
帖子: 129
送出感谢: 0 次
接收感谢: 0 次
数量多又如何,每每最突出的都是IOS移植大作,自有平台优秀软件相比一堆滥竽充数粗制滥造那就是一小撮啊。


页首
 用户资料  
 
5 楼 
 文章标题 : Re: 2011年八月,Android应用商店数目上将超过iOS
帖子发表于 : 2011-05-08 16:25 
头像

注册: 2007-12-14 13:40
帖子: 49877
地址: 志虚国乌由市
系统: Winbuntu
送出感谢: 29
接收感谢: 413
jtshs256 写道:
月下叹逍遥 写道:
:em20 刚换的iOS……
lz真成新闻官了 :em04


_________________
冷轩信

渠月 · QY

本人只会灌水,不负责回答问题

无聊可以点一下→ http://u.nu/ubuntu


页首
 用户资料  
 
6 楼 
 文章标题 : Re: 2011年八月,Android应用商店数目上将超过iOS
帖子发表于 : 2011-05-09 19:26 
头像

注册: 2008-09-10 11:54
帖子: 699
送出感谢: 0 次
接收感谢: 1
数量超过又能怎样,关键是赚的钱有没有超过,


页首
 用户资料  
 
7 楼 
 文章标题 : Re: 2011年八月,Android应用商店数目上将超过iOS
帖子发表于 : 2011-05-21 2:36 
头像

注册: 2009-03-25 12:59
帖子: 52
送出感谢: 0 次
接收感谢: 0 次
真正的精品很少的 只有数量罢了


_________________
幸福是什么?幸福就是猫吃鱼,狗吃肉,奥特曼打小怪兽。


页首
 用户资料  
 
显示帖子 :  排序  
发表新帖 回复这个主题  [ 7 篇帖子 ] 

当前时区为 UTC + 8 小时


在线用户

正在浏览此版面的用户:没有注册用户 和 2 位游客


不能 在这个版面发表主题
不能 在这个版面回复主题
不能 在这个版面编辑帖子
不能 在这个版面删除帖子
不能 在这个版面提交附件

前往 :  
本站点为公益性站点,用于推广开源自由软件,由 DiaHosting VPSBudgetVM VPS 提供服务。
我们认为:软件应可免费取得,软件工具在各种语言环境下皆可使用,且不会有任何功能上的差异;
人们应有定制和修改软件的自由,且方式不受限制,只要他们自认为合适。

Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
简体中文语系由 王笑宇 翻译