学linux与学外语的一些相同之处
发表于 ： 2008-09-25 15:24
现在，大多数计算机用户用的操作系统都是windows，并且已经用了很多年，基本上已经很熟悉了，如果转而使用linux会怎样呢？肯定不习惯，而且有些抵触。主要的抱怨如：安装麻烦、中文支持不好、字体不好看、软件不够丰富等等。
这让我想起高一英语第一课《How Carl Marx learned foreign languages》，课文中Carl Marx 伟大导师告诉我们学习外语首先要忘记自己的母语，这样学习外语时才能不受母语先入为主的影响。比如，很多人学英语先要把它在头脑里翻译成中文才能理解其意思，这是学外语的大忌，很多人因此也学不好。
使用Linux也一样，很多人使用时就在与windows做对比，这样就肯定影响了我们对Linux的评价。个人认为不能把linux和windows做比较，他们太不相同了，就好像汉语和英语一样，你能说那个语言更好吗？因为没有可对比性。windows作为一种商业软件，其定位就是要最大的满足用户的需求，因此它的中文支持会比linux好，安装也更简单，也容易上手，默认的字体都是商业字体，比Linux的免费字体要好看。而Linux是开源软件，定位于windows不同，也不能使用收费的商业字体，当然你可以从windows中移植过来，虽然你的windows大多也是盗版，但比表示linux的发行版就可以替你预先做好这些事。
另一方面，如同语言相互渗透、相互补充一样，windows和Linux也在相互学习，比如windows版的kmplayer就是从linux平台移植过来的。而lnux也在学习windows的一些优点。
可见，争论linux与windows谁好谁坏是没什么意义的。他们适合于不同的群体，只要选择得当，满足要求就是好的，就好像英国人认为英语最好，同样中国人认为汉语最好一样。我们有必要和英国人一起来争谁的语言更好吗？
这让我想起高一英语第一课《How Carl Marx learned foreign languages》，课文中Carl Marx 伟大导师告诉我们学习外语首先要忘记自己的母语，这样学习外语时才能不受母语先入为主的影响。比如，很多人学英语先要把它在头脑里翻译成中文才能理解其意思，这是学外语的大忌，很多人因此也学不好。
使用Linux也一样，很多人使用时就在与windows做对比，这样就肯定影响了我们对Linux的评价。个人认为不能把linux和windows做比较，他们太不相同了，就好像汉语和英语一样，你能说那个语言更好吗？因为没有可对比性。windows作为一种商业软件，其定位就是要最大的满足用户的需求，因此它的中文支持会比linux好，安装也更简单，也容易上手，默认的字体都是商业字体，比Linux的免费字体要好看。而Linux是开源软件，定位于windows不同，也不能使用收费的商业字体，当然你可以从windows中移植过来，虽然你的windows大多也是盗版，但比表示linux的发行版就可以替你预先做好这些事。
另一方面，如同语言相互渗透、相互补充一样，windows和Linux也在相互学习，比如windows版的kmplayer就是从linux平台移植过来的。而lnux也在学习windows的一些优点。
可见，争论linux与windows谁好谁坏是没什么意义的。他们适合于不同的群体，只要选择得当，满足要求就是好的，就好像英国人认为英语最好，同样中国人认为汉语最好一样。我们有必要和英国人一起来争谁的语言更好吗？
