当前时区为 UTC + 8 小时



发表新帖 回复这个主题  [ 5 篇帖子 ] 
作者 内容
1 楼 
 文章标题 : 为什么Wine 能在notepad里面输入中文,而在ies4linux 和 office 里面不能?
帖子发表于 : 2009-03-03 11:44 

注册: 2008-01-15 12:33
帖子: 11
送出感谢: 0 次
接收感谢: 0 次
ubuntu 8.04, 官方源升级到最新。
输入法为Scim
Locale 设置: LANG = en_US.UTF-8 ,LC-CTYPE=zh_CN.UTF-8

安装Wine 之后,可以在记事本里面输入中文,如图1。

附件:
文件注释: 图1
notepad.png
notepad.png [ 189.15 KiB | 被浏览 1257 次 ]



但是在ies4linux的ie6中间,输入中文都是??,英文正常:如图2。

附件:
文件注释: 图2
ies4linux.png
ies4linux.png [ 82.01 KiB | 被浏览 1250 次 ]



Wine 安装 office 2003失败,于是退而求其次,找出老古董office 2000,安装非常顺利。但是仍然无法输入中文,英文正常。输入中文的时候根本没反应,连??都没有。如图3。

附件:
文件注释: 图3
word.png
word.png [ 50.36 KiB | 被浏览 1245 次 ]



请教高手如何解决。


页首
 用户资料  
 
2 楼 
 文章标题 : Re: 为什么Wine 能在notepad里面输入中文,而在ies4linux 和 office 里面不能?
帖子发表于 : 2009-03-04 8:46 

注册: 2008-01-15 12:33
帖子: 11
送出感谢: 0 次
接收感谢: 0 次
问题已经解决了。

简单的做法,将系统默认语言换成中文,就可以了。。。。

如果一定要用英文界面,就需要虚拟一个wine运行的中文locale,
用env LANG=zh_CN.UTF-8 wine 运行程序。

例如,word启动器中的command做以下修改(xxxx为你的用户名):
代码:
env WINEPREFIX="/home/xxxx/.wine" wine "C:\Program Files\Microsoft Office\Office\WINWORD.EXE"

改为:
代码:
env LANG=zh_CN.UTF-8 WINEPREFIX="/home/xxxx/.wine" wine "C:\Program Files\Microsoft Office\Office\WINWORD.EXE"

其他excel,powerpoint类似。

同理,ies4linux的启动器也进行修改:
代码:
home/xxxx/bin/ie6

改为:
代码:
env LANG=zh_CN.UTF-8 /home/xxxx/bin/ie6

这样就搞定了。


页首
 用户资料  
 
3 楼 
 文章标题 : Re: 为什么Wine 能在notepad里面输入中文,而在ies4linux 和 office 里面不能?
帖子发表于 : 2009-03-10 11:07 
头像

注册: 2007-01-26 22:06
帖子: 236
地址: 南宁 杭州
送出感谢: 0 次
接收感谢: 0 次
顶~!!!!!!!!!!!!

:em05


_________________
open,free,share
http://blog.csdn.net/hongmy525/
Linux兼容内核 Longene


页首
 用户资料  
 
4 楼 
 文章标题 : Re: 为什么Wine 能在notepad里面输入中文,而在ies4linux 和 office 里面不能?
帖子发表于 : 2009-10-07 19:12 

注册: 2009-10-06 21:41
帖子: 217
系统: ARCH
送出感谢: 0 次
接收感谢: 3
用2楼的方法解决问题,该解决方同样适用于wine 1.1.3在ubuntu 9.04下模拟的office 2007


页首
 用户资料  
 
5 楼 
 文章标题 : Re: 为什么Wine 能在notepad里面输入中文,而在ies4linux 和 office 里面不能?
帖子发表于 : 2009-11-01 22:54 

注册: 2008-03-28 23:56
帖子: 10
送出感谢: 0 次
接收感谢: 0 次
好办法
具体是修改那个文件?


页首
 用户资料  
 
显示帖子 :  排序  
发表新帖 回复这个主题  [ 5 篇帖子 ] 

当前时区为 UTC + 8 小时


在线用户

正在浏览此版面的用户:没有注册用户 和 4 位游客


不能 在这个版面发表主题
不能 在这个版面回复主题
不能 在这个版面编辑帖子
不能 在这个版面删除帖子
不能 在这个版面提交附件

前往 :  
本站点为公益性站点,用于推广开源自由软件,由 DiaHosting VPSBudgetVM VPS 提供服务。
我们认为:软件应可免费取得,软件工具在各种语言环境下皆可使用,且不会有任何功能上的差异;
人们应有定制和修改软件的自由,且方式不受限制,只要他们自认为合适。

Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
简体中文语系由 王笑宇 翻译