[问题]wine如何显示中文

Wine、Cedega、CrossOver 等配置
回复
whsi
帖子: 6
注册时间: 2006-04-06 22:15
送出感谢: 0
接收感谢: 0

[问题]wine如何显示中文

#1

帖子 whsi » 2007-07-26 13:02

论坛里面的方法都试验过了

比如修改注册表里面的Replacements,编辑win.ini
或者LANG=zh_CN wine....,env LC_ALL=zn_CH wine.....

但是还是没有办法显示中文,中文不是方块,是乱码

请各位帮助一下

谢谢
头像
bones7456
论坛版主
帖子: 8495
注册时间: 2006-04-12 20:05
来自: 杭州
送出感谢: 0
接收感谢: 8 次
联系:

#2

帖子 bones7456 » 2007-07-26 13:04

有没有装这个包?msttcorefonts
关注我的blog: ε==3
whsi
帖子: 6
注册时间: 2006-04-06 22:15
送出感谢: 0
接收感谢: 0

#3

帖子 whsi » 2007-07-26 13:19

这么快就有回复了,太感谢了

msttcorefonts已经安装了
头像
bones7456
论坛版主
帖子: 8495
注册时间: 2006-04-12 20:05
来自: 杭州
送出感谢: 0
接收感谢: 8 次
联系:

#4

帖子 bones7456 » 2007-07-26 13:22

我装了源里的wine和msttcorefonts后,直接运行大部分exe文件,都没有遇到乱码的情况。
配置被你弄乱了?删了~/.wine或者改个名看看。。。
关注我的blog: ε==3
whsi
帖子: 6
注册时间: 2006-04-06 22:15
送出感谢: 0
接收感谢: 0

#5

帖子 whsi » 2007-07-26 13:25

....

我这里汉字就没显示出来过....

而且汉字不是<<<<,而是乱码
whsi
帖子: 6
注册时间: 2006-04-06 22:15
送出感谢: 0
接收感谢: 0

#6

帖子 whsi » 2007-07-29 22:46

大家帮助一下
头像
augus
帖子: 57
注册时间: 2007-01-13 14:39
送出感谢: 0
接收感谢: 0

#7

帖子 augus » 2007-07-30 13:16

我也帮顶+关注一下。
头像
hanhelia
帖子: 80
注册时间: 2007-05-11 11:46
送出感谢: 0
接收感谢: 0

#8

帖子 hanhelia » 2007-07-30 15:20

看来大家对win还恋恋不舍啊

没办法windows的确是一个不错的系统
Ubuntu & Windows XP SP2 & Windows 7
AMD Athlon64 2800+
MSI K8T Neo-V v2.0
Colorful Radeon 9550
Kingston DDR400 512M
Maxtor 80G
MAG B72
fbsd4
帖子: 174
注册时间: 2007-03-19 8:07
送出感谢: 0
接收感谢: 0

#9

帖子 fbsd4 » 2007-07-31 5:57

严格的说不是对win念念不忘,是对win上的那些已经“普及”的应用程序念念不忘。 :D
头像
eagle5678
帖子: 1809
注册时间: 2006-07-08 14:07
送出感谢: 14 次
接收感谢: 1 次

#10

帖子 eagle5678 » 2007-07-31 22:45

至今只能wine utorrent ,而且是还乱码,但速度还是比linux 下的BT……快……
seanfj
帖子: 90
注册时间: 2007-02-09 23:36
来自: China
送出感谢: 0
接收感谢: 0
联系:

#11

帖子 seanfj » 2007-08-01 7:05

首先在 system.reg 里手动添加

[Software\\Microsoft\\Windows NT\\CurrentVersion\\FontLink\\SystemLink] 1150441842
"Tahoma"=str(7):"simsun.ttf,\x5b8b\x4f53\0msgothic.ttc,MS UI Gothic\0mingliu.ttc,PMingLiU\0"

其中simsun.ttf 换成你喜欢的字体, \x5b8b\x4f53 换成这个字体中文名字的 UNICODE 编码(老版本 WINE 用英文, 比如 SimSun)


然后运行 regedit, 在 HKEY_LOCAL_MACHINE\software\microsfot\windows nt\currentversion\fontsubstitutes 里加上

MS Shell Dlg(类型是 REG_SZ, 值是SimSun)
MS Shell Dlg 2(类型是 REG_SZ, 值是SimSun)

这里SimSun其实可以用 Tahoma, 因为上面已经设置了fontlink, 不过有些对话框
会太大, 你试试看运行 winecfg, 如果大小没有超出屏幕, 那就用 Tahoma, 效果比较好
回复

回到 “Wine及其分支”