sudo apt-get remove gettext-base
正在读取软件包列表... 完成
正在分析软件包的依赖关系树       
正在读取状态信息... 完成       
下列软件包将被【卸载】：
  gettext gettext-base pppoeconf
共升级了 0 个软件包，新安装了 0 个软件包，要卸载 3 个软件包，有 0 个软件未被升级。
有 1 个软件包没有被完全安装或卸载。
解压缩后将会空出 9208kB 的空间。
您希望继续执行吗？[Y/n]y
dpkg：处理 gettext (--remove)时出错：
 该软件包现在的状态极为不妥 - 您最好能
在删除它之前再重新安装一次。
(正在读取数据库 ... 系统当前总共安装有 108820 个文件和目录。)
正在删除 pppoeconf ...
正在删除 gettext-base ...
正在处理用于 man-db 的触发器...
在处理时有错误发生：
 gettext
E: Sub-process /usr/bin/dpkg returned an error code (1)
meng@X41T:~$ sudo aptitude remove gettext
正在读取软件包列表... 完成
正在分析软件包的依赖关系树       
正在读取状态信息... 完成       
正在读取扩展状态文件       
正在初始化软件包状态... 完成
正在编辑扩展状态信息... 完成 
下列软件包将被“删除”：
  gettext
0 个软件包被升级，新安装0 个， 1 个将被删除， 同时 0 个将不升级。
需要获取 0B 的存档。 解包后将释放 7852kB。
正在编辑扩展状态信息... 完成
dpkg：处理 gettext (--remove)时出错：
 该软件包现在的状态极为不妥 - 您最好能
在删除它之前再重新安装一次。
在处理时有错误发生：
 gettext
E: Sub-process /usr/bin/dpkg returned an error code (1)
软件包安装失败。正在试图恢复：
正在读取软件包列表... 完成     
正在分析软件包的依赖关系树       
正在读取状态信息... 完成       
正在读取扩展状态文件     
正在初始化软件包状态... 完成