星际译王取词不方便

重复贴和参考价值不大的帖子,版主维护
回复
lizhuoling
帖子: 1
注册时间: 2009-02-06 16:21
送出感谢: 0
接收感谢: 0

星际译王取词不方便

#1

帖子 lizhuoling » 2009-02-17 13:38

星际译王是要选中词语(即摸黑)才可以翻译吧?
这很麻烦,有些地方还是不能选中的(如:按钮)
linux下有像lingos或金山那样 按键+鼠标指向 即可翻译的吗?
头像
BigSnake.NET
帖子: 12522
注册时间: 2006-07-02 11:16
来自: 廣州
送出感谢: 0
接收感谢: 7 次
联系:

Re: 星际译王取词不方便

#2

帖子 BigSnake.NET » 2009-02-17 13:41

很难实现
^_^ ~~~
要理解递归,首先要理解递归。

地球人都知道,理论上,理论跟实际是没有差别的,但实际上,理论跟实际的差别是相当大滴。
头像
lerosua
论坛版主
帖子: 8455
注册时间: 2007-11-29 9:41
送出感谢: 0
接收感谢: 0
联系:

Re: 星际译王取词不方便

#3

帖子 lerosua » 2009-02-17 14:11

问问胡正能搞不 :em04
头像
adagio
论坛版主
帖子: 22110
注册时间: 2008-02-17 23:47
来自: 美丽富饶的那啥星球
送出感谢: 7 次
接收感谢: 75 次

Re: 星际译王取词不方便

#4

帖子 adagio » 2009-02-17 16:42

严重同意。
明天就换大三八!
——8核CPU、8G内存、8T硬盘……
8卡交火,80寸大屏放8个……
IPv8的光纤要8条……

---------------------------------------------------------------------------------
[图片版]新手当自强(续)FAQ
[新手进阶]挂载、fstab、调整linux分区
[图片版]E17桌面环境配置手把手
头像
luojie-dune
帖子: 22033
注册时间: 2007-07-30 18:28
系统: Linux
来自: 空气中
送出感谢: 9 次
接收感谢: 61 次

Re: 星际译王取词不方便

#5

帖子 luojie-dune » 2009-02-17 17:20

要不是Linux下其他的词典有单机难用的问题。我电脑上最想删除的软件就是stardict。。。
『这个世界都是我的 ,我爱你们』

ENTP ⥂ INTP ⥄ INFP ⇦ INTJ

在此发布的文章使用 Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 协议
xyq164288
帖子: 79
注册时间: 2009-01-25 15:13
送出感谢: 2 次
接收感谢: 1 次

Re: 星际译王取词不方便

#6

帖子 xyq164288 » 2009-02-22 14:49

楼上的没有试过双击单词????? :em04 :em04
cxzqw
帖子: 25
注册时间: 2009-02-21 22:20
送出感谢: 0
接收感谢: 0

Re: 星际译王取词不方便

#7

帖子 cxzqw » 2009-02-22 15:30

这个软件不支持firefox啊
头像
aiikii
帖子: 268
注册时间: 2008-03-05 23:45
送出感谢: 2 次
接收感谢: 0

Re: 星际译王取词不方便

#8

帖子 aiikii » 2009-02-22 20:28

确实如此。不方便。
bigzhu
帖子: 12
注册时间: 2007-12-25 20:42
送出感谢: 0
接收感谢: 0

Re: 星际译王取词不方便

#9

帖子 bigzhu » 2009-02-23 17:05

好像stardict还没有热键.
取词以后,无法通过热键保存到文件
非得鼠标点..
头像
xrb2007
帖子: 558
注册时间: 2009-02-14 9:04
送出感谢: 0
接收感谢: 0

Re: 星际译王取词不方便

#10

帖子 xrb2007 » 2009-02-24 14:55

我觉得,他们那个 真人发音 ,够难听的。
ubuntu 小a中文论坛技术版块 http://www.avast1.cn/bbs/forum-80-1.html

我的新浪博客 http://blog.sina.com.cn/xieruibiao
头像
ssfjhh
帖子: 1289
注册时间: 2007-11-08 21:23
来自: 中国
送出感谢: 0
接收感谢: 0

Re: 星际译王取词不方便

#11

帖子 ssfjhh » 2009-03-04 22:11

我感觉stardict和金山词霸的取词原理是完全不一样的,因为在ubuntu中选中即复制,可能stardict利用了这个特点做的取词功能。而词霸则不是这样的,至于怎么实现的,以前在网上看过介绍,我是说不清楚的了。
这个功能如何实现?
http://yufanyufan.spaces.live.com/blog/ ... !149.entry
要实现的功能为,若当前标签页为空白页,则在当前页打开,否则新建一个标签页。
succeswing
帖子: 10
注册时间: 2008-10-22 22:58
送出感谢: 0
接收感谢: 0

Re: 星际译王取词不方便

#12

帖子 succeswing » 2009-03-05 2:00

有同感,难用死了
头像
interskh
帖子: 203
注册时间: 2005-11-16 10:42
送出感谢: 0
接收感谢: 0
联系:

Re: 星际译王取词不方便

#13

帖子 interskh » 2009-03-05 7:34

选中即复制是x的特点.... 词霸是用了一个hook..
tianda2004
帖子: 37
注册时间: 2008-05-13 9:55
送出感谢: 0
接收感谢: 0

Re: 星际译王取词不方便

#14

帖子 tianda2004 » 2009-03-06 9:53

金山詞霸Linux版取詞也很難。
星際加油 :em06
kelvinwu_2008
帖子: 169
注册时间: 2009-02-21 10:10
送出感谢: 0
接收感谢: 0

Re: 星际译王取词不方便

#15

帖子 kelvinwu_2008 » 2009-03-06 10:24

免费的东东,大家就多担待点。我想实现即指即译应该不是件容易的事,慢慢来,越多的人支持,越多的人使用,开发者就会越努力。
回复

回到 “归档贴”