ubuntu debian官方软件仓库中的软件分组规则另附嵌入式开发，业余无线电的软件包介绍的译文

[careone]

ubuntu/debian5.0-lenny中可用的软件包分组及明细

这些软件包大多数也适用其它基于DEB软件包格式的linux， 如ubuntu, linuxmint，

数据来源： http://packages.debian.org/lenny/
数据获取时间：2009.4.26
翻译整理：by Careone, China

软件安装方法：
方法１.　命令行下运行sudo apt-get install xxx (xxx用软件包名替换，不要带版本号)
方法２.　先下载deb格式的软件包，比如保存到本人的私人根目录/home/user001下，再运行sudo dpkg -i /home/user001/xxx_000_i386.deb (记住：要用已下载的软件包文件的完整文件名替换　xxx_000_i386.deb, ）

方法３：　安装rpm格式的软件包
　　终端下运行sudo alien -i /home/user001/xxx_000_i386.rpm ,　具体可参考上面的方法２。如果报错提示　alien软件包未安装，那就先执行sudo apt-get install alien，安装好alien再运行上面的命令。

"lenny" 版面列表
========================
第1章 全部软件包组别
========================
1.1 admin 实用管理工具
管理系统资源，维护用户账号等实用工具。
(暂未翻译)

1.2 comm 通讯程序
用于您老式调制解调器的软件。
(暂未翻译)

1.3 debian-installer Debian 安装程序 udeb 包
一组特殊的包用于创建可定制的 Debian 安装程序的变体。请不要在一个普通系统上安装它们！
(暂未翻译)

1.4 devel 开发
实用开发工具，编译器，开发环境，链接库，等等。
(暂未翻译)

1.5 doc 文档
FAQs，HOWTOs 以及其他的、尝试讲解有关 Debian 一切的文档，以及阅读文档时所需的软件(man，info，等)。
(暂未翻译)

1.6 editors 编辑器
编辑文件的软件。程序编写环境。
(暂未翻译)

1.7 电子工程学
实用电子工程学工具。
(暂未翻译)

1.8 embedded 嵌入式软件
适合于嵌入式应用的软件。
(翻译完毕!)

1.9 games 游戏
这些程序装完以后可以用来消谴娱乐。
(暂未翻译)

1.10 gnome GNOME
GNOME 桌面环境，一组强大的、易用的、集成的应用程序。
(暂未翻译)

1.11 graphics 图形
编辑器，浏览器，转换器……成为一名艺术家所需的一切。
(暂未翻译)

1.12 hamradio 业余无线电
业余无线电软件。
(翻译完毕。但不够专业，请无线电行家修正)

1.13 interpreters 解释器
各种解释型语言的解释器。巨集处理器。
(暂未翻译)

1.14 kde KDE
KDE 桌面环境。一组强大的、易用的、集成的应用程序。
(暂未翻译)

1.15 libdevl 链接库开发
当开发者要编写一些调用链接库的程序时所必需的链接库
(暂未翻译)

1.16 libs 链接库
提供其他程序工作的链接库。是它们让开发者富有特色。
(暂未翻译)

1.17 mail 邮件
投递、阅读、撰写电子邮件的程序。
(暂未翻译)

1.18 math 数学
数学软件。
(暂未翻译)

1.19 misc 五花八门
放在其他地方都不合适的各式各样的实用程序。
(暂未翻译)

1.20 net 网络
服务端程序和客户端程序使您的 Debian GNU/Linux 系统与世界相连接。
(暂未翻译)

1.21 news 新闻组
访问新闻网，设置新闻服务器等软件。
(暂未翻译)

1.22 oldlibs 旧的链接库
老版本的链接库，为了向后兼容旧程序而继续保留。
(暂未翻译)

1.23 otherosfs 其他操作系统和文件系统
使得在其他操作系统上编译的软件得以运行，以及使用它们的文件系统。
(暂未翻译)

1.24 perl Perl
一切有关 Perl 的内容，一种解释型的脚本语言。
(暂未翻译)

1.25 python Python
一切有关 Python 的内容，一种解释型、面向对象的语言
(暂未翻译)

1.26 science 科研
科研工作的初级工具
(暂未翻译)

1.27 shells Shells
命令行。友好的用户和计算机的交互界面。
(暂未翻译)

1.28 sound 声音
处理声音的实用程序: 混频器，播放器，录音器，CD 播放器，等等。
(暂未翻译)

1.29 tex TeX
流行的文档排版及相关处理程序
(暂未翻译)

1.30 text 文本处理
格式化和打印文本文档的实用工具。
(暂未翻译)

1.31 utils 实用工具
文件/磁盘操作，备份和打包工具，系统监控，输入系统，等等。
(暂未翻译)

1.32 virturl 虚包
虚拟的、逻辑的、概念上的软件包。
(暂未翻译)

1.33 web 网页软件
网页服务器，浏览器，代理，下载工具等。
(暂未翻译)

1.34 x11 X 窗口系统软件
X 服务器，链接库，字体，窗口管理器，虚拟终端以及许多有关的应用程序。
(暂未翻译)

========================
第2.1章
admin 实用管理工具
管理系统资源，维护用户账号等实用工具。
========================

第2.2章
comm
通讯程序
用于您老式调制解调器的软件。


========================
第2.3 章 debian-installer
Debian 安装程序 udeb 包
一组特殊的包用于创建可定制的 Debian 安装程序的变体。请不要在一个普通系统上安装它们！
------------------------
========================

第2.4 章
devel
开发
实用开发工具，编译器，开发环境，链接库，等等。
------------------------
========================
第2.5 章
doc
文档
FAQs，HOWTOs 以及其他的、尝试讲解有关 Debian 一切的文档，以及阅读文档时所需的软件(man，info，等)。
========================

第2.6 章
editors
编辑器
编辑文件的软件。程序编写环境。
------------------------
========================
第2.7 章
electronics
电子工程学
实用电子工程学工具。
------------------------
========================
第2.8 章
embedded
嵌入式软件
适合于嵌入式应用的软件。
------------------------
gpe (0.2.7-1)
The G Palmtop Environment (GPE) metapackage
GPE元数据包

gpe-conf (0.2.7-1)
configuration toolset for GPE
GPE配置程序

gpe-login (0.91-1)
login window for the G Palmtop Environment
GPE登陆窗口

gpe-ownerinfo (0.28-1)
details of the GPE device owner
显示GPE设备属主的详细信息

gpe-ownerinfo-dev (0.28-1)
access the device owner information
访问GPE设备属主的信息

libgtkstylus (0.3-2)
stylus tap support for Gtk+
探针的gtk库文件

libts-bin (1.0-4)
touch screen library utilities
触摸屏工具

matchbox (1:4)
base environment for resource-limited systems
紧凑系统的基本环境

matchbox-common (0.9.1-3)
common files for Matchbox Project applications
Matchbox的通用文件

matchbox-desktop (2.0-1)
desktop application launcher for resource-limited systems
Matchbox的桌面快捷方式

matchbox-keyboard (0.1-1)
on-screen keyboard
Matchbox的屏幕键盘

matchbox-panel (0.9.3-3)
desktop panel for resource-limited systems
Matchbox的面板程序

matchbox-panel-manager (0.1-3)
panel manager for matchbox-panel
Matchbox面板管理程序

matchbox-themes-extra (0.3-2)
extra themes for matchbox-window-manager
Matchbox附加主题

matchbox-window-manager (1.2-2)
window manager for resource-limited systems
Matchbox窗口管理器

openocd (0.0+r655-1.1)
Open on-chip JTAG debug solution for ARM7 and ARM9 systems
ARM7 和 ARM9系统JTAG芯片集成调试（开源）工具

openwince-include (0.3.2-3)
Common include files for the open wince project
开源wince项目的通用include库文件

openwince-jtag (0.5.1-6)
allows programming jtag capable devices such as CPUs or FPGAs
开源wince项目用于CPU 或 FPGA等的编程工具

usbprog (0.1.6-1)
Firmware programming tool for the USBprog hardware
USB设备fireware编程工具

usbprog-gui (0.1.6-1)
GUI firmware programming tool for the USBprog hardware
USB设备fireware编程工具的图形界面

========================
第2.9 章
games
游戏
这些程序装完以后可以用来消谴娱乐。

========================
第2.10 章
gnome
GNOME
GNOME 桌面环境，一组强大的、易用的、集成的应用程序。

========================
第2.11 章
graphics
图形
编辑器，浏览器，转换器……成为一名艺术家所需的一切。

========================
第2.12 章
hamradio
业余无线电
业余无线电软件。
------------------------
acfax (981011-13)
Receive faxes using your radio and sound card
用你的的无线电收音机和声卡来接收传真

aldo (0.7.5-1)
Morse code training program
莫尔斯码练习程序

antennavis (0.3-5)
天线图形化软件

aprsd (1:2.2.5-13-5)
自动位置报告系统的互联网网关

aprsdigi (2.4.4-3)
digipeater for APRS

ax25-apps (0.0.6-16)
AX.25 ham radio applications
AX.25业余无线电程序

ax25-tools (0.0.8-13)
tools for AX.25 interface configuration
AX.25配置程序

ax25-xtools (0.0.8-13)
tools for AX.25 interface configuration -- X11-based
图形化的AX.25配置程序

ax25mail-utils (0.11-6)
hamradio utilities for fbb
适用fbb的业务无线电程序

ax25spyd (0.23-8)
AX.25 traffic analyzer, dumper and spy daemon
AX.25信号分析，dumper和监听的deamon后台程序

baycomepp (0.10-11)
Drivers for the HB9JNX packet radio epp modem
HB9JNX袖珍电台epp接口调制解调器的驱动程序

baycomusb (0.10-10)
Drivers for the HB9JNX packet radio usb modem
HB9JNX袖珍电台usb接口调制解调器的驱动程序

callgit (1.4-2)
lookup callsigns at qrz.com
在qrz.com网站查找呼号

colrconv (0.99.3-3)
Convers client with curses color support
彩色显示curses的convers客户端

colrdx (1.02-2)
DX-cluster client with curses color support
彩色显示curses的DX集群

cw (2.3-10)
Command-line frontend to unixcw
命令行前端转成unixcw

cwcp (2.3-10)
Ncurses frontend to unixcw
Ncurses前端转换成unixcw

cwdaemon (0.9.4-6)
morse daemon for the parallel or serial port
并口或串口的莫尔斯码后台程序

cwirc (2.0.0-2)
X-Chat morse plugin
X-Chat聊天软件的莫尔斯码插件

fbb (7.04j-8)
Packet radio mailbox and utilities
袖珍无线电台邮箱和工具软件

fldigi (2.10.3-1)
digital modem program for hamradio operators
业务无线员操作员的电子编码解码程序

gcb (1:1.07-2)
Utility to calculate long and short path to a location
计算某个地点距离长短的程序

glfer (0.3.4-3)
program for reception and transmission of QRSS/DFCW signals
QRSS/DFCW信号的收发程序

gmfsk (0.6+0.7pre1-2.1)
MFSK, RTTY and other digital mode terminal for HF/amateur radio
业余无线电爱好者的MFSK, RTTY和其它制式信号使用的终端

gpredict (0.8.0-2)
Satellite tracking program for GNOME
GNOME桌面环境下的卫星跟踪定位系统

gpsk31 (0.5-1)
A gtk based psk31
基于psk31的gtk

grig (0.7.2-2)
graphical user interface to the Ham Radio Control Libraries
业余无线电控制库的图形化用户界面

gsmc (1.1-1)
Smith Chart calculator for impedance matching
生成阻抗匹配的饼状图

hamfax (0.6.4-5)
Receive/send radio facsimile transmissions with Soundcard/PTC-II
用声卡/PTC-II接收和发送无线电传真

hamradiomenus (1.2)
hamradio menus for GNOME and KDE
业余无线电的菜单文件，包括GNOME和KDE桌面环境

hf (0.8-8.1)
amateur-radio protocol suite using a soundcard as a modem
把声卡用作解码器需要的业余无线电协议包

ibp (0.21-6)
Viewer for the International Beacon Project
查看国际信号台项目的程序

icom (20040912-1)
Software control for ICOM radios with CI-V interface
电台的控制程序，适用于ICOM公司生产的CI-V接口的电台

icomlib-bin (1.0.1-8+b1 [hppa], 1.0.1-8 [alpha, amd64, arm, armel, i386, ia64, mips, mipsel, powerpc, s390, sparc])
Icom PCR-1000 command line control
ICom公司出品的PCR-1000电台命令行操作程序

klog (0.4.3-1.1)
KDE ham radio logging program
KDE桌面环境下的业余无线电登陆程序

kpsk (1.0.1-4.2)
PSK31 transmission mode Terminal for KDE3
PSK31通信模式的终端，基于KDE3桌面环境

kptc (0.2-6)
KDE application for operating with the SCS PTC-II
SCS PTC-II的操作软件，基于KDE桌面环境

libhamlib-utils (1.2.7.1-1)
Utilities to support the hamlib radio control library
支持业余无线电控制库需要的程序

linamc (2.0rc5-1)
Qt based AX-25 Mail Client
基于AX-25的邮件软件，基于Qt制作

linpsk (0.8.1-4)
Program for operating PSK31/RTTY modes with X GUI
在X图形界下以PSK31/RTTY模式操作

marote (3.1-3)
Rig Control Program for the Elecraft K2
控制程序，适用于Elecraft K2

minimuf (3.5-1)
program to predict high frequency propagation data
探测高频信号的程序

morse (2.1-2)
'Morse Classic' is a morse-code training program for aspiring radio hams
一个莫尔斯码练习程序，对于有上进心的业余无线电爱好者来说，这个程序非常有帮助。

multimon (1.0-4.1)
Linux Radio Transmission Decoder
Linux下的无线电信号解码器

nec (2-14.1)
NEC2 Antenna Modelling System
NEC2天线架设系统

nec2c (0.6-1)
translation of the NEC2 FORTRAN source code to the C language
把NEC2的FORTRAN源代码转换成C语言代码

node (0.3.2-7)
Amateur Packet Radio Node program
业余无线电台编组软件

p10cfgd (1.0-13)
Remote configuration daemon for Gracilis Packeten
Gracilis Packeten的远程配置程序，在后台运行

phaseshift (0.40-13.1)
PSK31 terminal for X11
X11图形界面下的PSK31终端

pingpong (0.02-2)
Free server for Amateur Radio convers
业余无线电convers的免费服务器

predict (2.2.3-1+b1)
Satellite Tracking Program with Optional Voice Output
卫星定位跟踪程序，可另外把语音输出

predict-gsat (2.2.3-1+b1)
Graphical Satellite Tracking Client Program
图形化的卫星定位跟踪程序

psk31lx (2.1+2.2beta1-8)
Soundcard-based ncurses program for operating PSK31
基于声卡的ncurses程序，用来操作PSK31

pskmail (0.8.5-1)
client for HF narrow band mail delivery system for amateur radio
适合业余无线电爱好者的HF窄带邮件投递系统的软件

qantenna (0.2.1-1)
Qt based program for viewing antennas as decribed by NEC files
基于Qt编程，用于查看NEC的天线状态

qpcr1k (1.0.1-8+b1 [hppa], 1.0.1-8 [alpha, amd64, arm, armel, i386, ia64, mips, mipsel, powerpc, s390, sparc])
Icom PCR-1000 GUI control
Icom公司PCR-1000机型的图形化控制程序

qrq (0.1.3-1)
high speed morse trainer, similar to DL4MM's Rufz
高速莫尔斯码练习程序，类似DL4MM的Rufz程序

qsstv (5.3c-8)
Qt-based slow-scan TV and fax
用Qt编写的软件，用于对电视和传真进行低速扫描

soundmodem (0.10-5)
Sound Card Amateur Packet Radio Modems
把声卡当成业余无线电的调制解调器用

splat (1.2.1-2)
analyze point-to-point terrestrial RF communication links
分析点对点通迅的联结

ssbd (0.10-10)
voice keyer for hamradio use
业余无线电爱好者用的语音电键器

tk2 (1.1-9)
Tk GUI for the ICOM IC-R2 receiver
ICOM公司IC-R2型号电台接收器的tk图形化程序

tk5 (0.6-6)
Experimental Software for the ICOM IC-R5 Receiver
ICOM公司IC-R5型号电台接收器的tk图形化程序, 实验室版本

tlf (0.9.32.3-3)
Console mode purpose CW keyer, logging- and contest program
终端模式的莫尔斯码练习程序，用于记录电码和比赛

trustedqsl (1.11-7)
QSL log signing for the Logbook of the World (LoTW)
世界记录本(LoTW), 用于记录QSL

tucnak1 (1.32-6+b1)
VHF/UHF/SHF Hamradio contest log
VHF/UHF/SHF业余无线电竞赛日志

tucnak1-data (1.04.0-2)
Data package for VHF/UHF/SHF Hamradio contest log
tucnak1的数据文件包

tucnak2 (2.11-3)
VHF/UHF/SHF Hamradio contest log version 2
VHF/UHF/SHF业余无线电竞赛日志，第2版

twclock (2.7-2)
Clock program for hamradio operators
业余无线电爱好者的时间程序

twlog (2.4-2)
Logging program for hamradio operators
业余无线电爱好者用的日志程序

twpsk (2.1+2.2beta1-8)
Soundcard-based X program for operating PSK31
和声卡相关的X图形界面操作程序，适用于PSK31机型

unixcw (2.3-10)
Shared library for Morse programs
Morse莫尔斯码程序需要的共享库文件

winkeydaemon (1.0.1-1)
daemon which will operate the winkey keyer
操作winkey按键的后台程序

wsjt (5.9.7.r383-1.3)
weak-signal amateur radio communications
通过弱信号与业余无线电爱好者交流

wwl (1.3+db-1)
Calculates distance and azimuth between two Maidenhead locators
计算两个无线电发射点的距离和方位

xastir (1.9.2-2.1)
X Amateur Station Tracking and Information Reporting
业余无线电台的跟踪和信息报告程序，带X图形界面

xcwcp (2.3-10)
Qt frontend to unixcw
unixcw的Qt图形化界面

xdx (2.4-1)
DX-cluster tcp/ip client for amateur radio
业余无线电的DX集群的tcp/ip客户端

xlog (1.7-2)
GTK+ Logging program for Hamradio Operators
业余无线电操作员的登陆程序（基于GTK+开发）

xlog-data (1.7-2)
data for xlog, a GTK+ Logging program for Hamradio Operators
xlog的相关数据文件

xnec2c (1.0b5-1)
GTK2-based Graphical version of nec2c
图形界面版的nec2c程序，基于GTK2

xnecview (1.35-5.1)
NEC structure and gain pattern viewer
NEC的structure和增益查看程序

xsmc-calc (1.0.0-6)
Smith Chart calculator for X
图形界面的饼状图分析工具

xtlf (0.0+1.03beta-3)
single user (single node) version of tlf
tlf的单用户版本

xwota (0.4-4)
GTK client to the WOTA Database
WOTA数据库的GTK客户端

yagiuda (1.19-4)
software to analyse performance of Yagi-Uda antennas
分析八木天线性能的程序

z8530-utils2 (3.0-1-6)
Utilities for Z8530 based HDLC cards for AX.25
工具软件，适用于Z8530（基AX.25的HDLC卡）
========================
第2.13 章
interpreters
解释器
各种解释型语言的解释器。巨集处理器。
------------------------
========================
第2.14 章
kde
KDE
KDE 桌面环境。一组强大的、易用的、集成的应用程序。
------------------------
========================
第2.15 章
libdevel
链接库开发
当开发者要编写一些调用链接库的程序时所必需的链接库
------------------------
========================
第2.16 章
libs
链接库
提供其他程序工作的链接库。是它们让开发者富有特色。
------------------------
========================
第2.17 章
mail
邮件
投递、阅读、撰写电子邮件的程序。

------------------------
========================
第2.18 章
math
数学
数学软件。
------------------------
========================
第2.19 章
misc
五花八门
放在其他地方都不合适的各式各样的实用程序。
------------------------
========================
第2.20 章
net
网络
服务端程序和客户端程序使您的 Debian GNU/Linux 系统与世界相连接。
------------------------
========================
第2.21 章
news
新闻组
访问新闻网，设置新闻服务器等软件。
------------------------
========================
第2.22 章
oldlibs
旧的链接库
老版本的链接库，为了向后兼容旧程序而继续保留。
------------------------
========================
第2.23 章
otherosfs
其他操作系统和文件系统
使得在其他操作系统上编译的软件得以运行，以及使用它们的文件系统。
------------------------
========================
第2.24 章
perl
Perl
一切有关 Perl 的内容，一种解释型的脚本语言。
------------------------
========================
第2.25 章
python
Python
一切有关 Python 的内容，一种解释型、面向对象的语言
------------------------
========================
第2.26 章
science
科研
科研工作的初级工具
------------------------
========================
第2.27 章
shells
Shells
命令行。友好的用户和计算机的交互界面。
------------------------
========================
第2.28 章
sound
声音
处理声音的实用程序: 混频器，播放器，录音器，CD 播放器，等等。
------------------------
========================
第2.29 章
tex
TeX
流行的文档排版及相关处理程序

------------------------
========================
第2.30 章
text
文本处理
格式化和打印文本文档的实用工具。

------------------------
========================
第2.31 章
utils
实用工具
文件/磁盘操作，备份和打包工具，系统监控，输入系统，等等。

------------------------
========================
第2.32 章
virturl
虚包
虚拟的、逻辑的、概念上的软件包。

------------------------
========================
第2.33 章
web
网页软件
网页服务器，浏览器，代理，下载工具等。
------------------------
========================
第2.34 章
x11
X 窗口系统软件
X 服务器，链接库，字体，窗口管理器，虚拟终端以及许多有关的应用程序。
------------------------
========================

[feng1206]

这就是传说中的沙发？呵呵

[asmsa]

可惜，对无线的东西已经不感冒了。
如果有关于DSP方面资料的请updata