请教ubuntu9.04网络怎么连接不上？

[dabaicai]

费了很大的劲才把ubuntu9.04安装上，我用的是ADSL宽带 ，可就是无法连接网络。怎么办呢？用systen——netwovk configuration 把联网的窗口也打开了， 在dsl里面也添加账户密码了还是无法连接。（关键是不懂英文 看不懂上面说的是什么 郁闷）

[eexpress]

说明什么网卡。ifconfig的结果。或者多看wiki的新人指南。