又是中文乱码的问题……求助

[rhinolt]

locale：

代码： 全选

LANG=zh_CN.GB18030
LANGUAGE=zh_CN.GB18030
LC_CTYPE=zh_CN.UTF-8
LC_NUMERIC="zh_CN.GB18030"
LC_TIME=zh_CN.UTF-8
LC_COLLATE="zh_CN.GB18030"
LC_MONETARY="zh_CN.GB18030"
LC_MESSAGES="zh_CN.GB18030"
LC_PAPER="zh_CN.GB18030"
LC_NAME="zh_CN.GB18030"
LC_ADDRESS="zh_CN.GB18030"
LC_TELEPHONE="zh_CN.GB18030"
LC_MEASUREMENT="zh_CN.GB18030"
LC_IDENTIFICATION="zh_CN.GB18030"
LC_ALL=