装载samba乱码

[noopposes]

我在ubuntu上装载其他机器的windows共享文件夹一切都正常，但是装载FreeBSD(6.0)上的samba2.2的共享文件夹时，汉字文件名就乱码，我的smb.conf文件[global]部分是这样的：
client code page = 936
workgroup = ABC
server string = cba
encrypt passwords = Yes
username map =
unix password sync = Yes
os level = 65
wins proxy = Yes
wins support = Yes
create mask = 0755
加上coding system = cap 后，FreeBSD的samba2.2上的共享文件夹在windows和ubuntu上均不能显示汉字名。
请教怎么解决？