FC中文杂志 第53期 P23个别词汇翻译有误

《Full Circle》是Ubuntu社区的独立杂志
回复
头像
aerowolf
帖子: 1738
注册时间: 2006-02-25 17:09
来自: 西安
送出感谢: 33 次
接收感谢: 4 次

FC中文杂志 第53期 P23个别词汇翻译有误

#1

帖子 aerowolf » 2013-02-20 13:27

RT!
P23页的“记录管理”中,Record应当翻译成档案——即历史中形成的记录,这是一个档案学专业的专业词汇,而我学的就是这个专业。
早起的鸟儿有虫吃
早起的虫儿被鸟吃

http://aerowolf.blog.sohu.com/
亲,点一下免费获得Dropbox空间!
回复

回到 “Full Circle开源杂志”