当前时区为 UTC + 8 小时



发表新帖 回复这个主题  [ 19 篇帖子 ]  前往页数 1, 2  下一页
作者 内容
1 楼 
 文章标题 : 请教:arch的KDE能否设置全部汉化?谢谢!(已经解决,多谢诸位!)
帖子发表于 : 2009-08-19 22:34 
头像

注册: 2009-01-19 23:03
帖子: 2354
送出感谢: 5
接收感谢: 0 次
arch的KDE能否设置全部汉化?
今天装了个KDE,设置中文后,界面大把鸡肠文。
另外,在arch中KDE的界面汉化多点还是GNOME的界面汉化多点?谢谢!
/etc/locale.gen这地方欠折腾 :em06
部分汉化的朋友用以下方法试试
终端 su用这个
代码:
locale-gen

看看有没有俺们国家的东东,如果没有vi /etc/locale.gen把zh前面的#干掉重启就OK了


最后由 白鳍豚 编辑于 2009-08-20 21:50,总共编辑了 2 次

页首
 用户资料  
 
2 楼 
 文章标题 : Re: 请教:arch的KDE能否设置全部汉化?谢谢!
帖子发表于 : 2009-08-19 22:42 
头像

注册: 2007-11-23 9:49
帖子: 1021
送出感谢: 0 次
接收感谢: 1
kde-l10n-zh_cn 装了没?

重新登录

除了比较新的软件和偏门的系统设置,基本都有中文


页首
 用户资料  
 
3 楼 
 文章标题 : Re: 请教:arch的KDE能否设置全部汉化?谢谢!
帖子发表于 : 2009-08-19 22:45 
头像

注册: 2008-07-14 10:15
帖子: 704
送出感谢: 0 次
接收感谢: 0 次
我的也是啊 装的是kde 语言包装了 locale也设置了 但是一半英文一半中文


页首
 用户资料  
 
4 楼 
 文章标题 : Re: 请教:arch的KDE能否设置全部汉化?谢谢!
帖子发表于 : 2009-08-19 22:46 
头像

注册: 2009-01-19 23:03
帖子: 2354
送出感谢: 5
接收感谢: 0 次
谢谢!kde-l10n-zh_cn装了,右键点击部分英文部分中文,其他菜单大把英文


页首
 用户资料  
 
5 楼 
 文章标题 : Re: 请教:arch的KDE能否设置全部汉化?谢谢!
帖子发表于 : 2009-08-19 23:49 
头像

注册: 2009-01-19 23:03
帖子: 2354
送出感谢: 5
接收感谢: 0 次
终端 文件管理都是英文


页首
 用户资料  
 
6 楼 
 文章标题 : Re: 请教:arch的KDE能否设置全部汉化?谢谢!
帖子发表于 : 2009-08-20 2:21 
头像

注册: 2007-11-23 9:49
帖子: 1021
送出感谢: 0 次
接收感谢: 1
附件:
1.png
1.png [ 95.77 KiB | 被浏览 1053 次 ]


在这里设置了么?


页首
 用户资料  
 
7 楼 
 文章标题 : Re: 请教:arch的KDE能否设置全部汉化?谢谢!
帖子发表于 : 2009-08-20 9:40 

注册: 2009-08-19 12:04
帖子: 4
送出感谢: 0 次
接收感谢: 0 次
ls是安装kde还是kdemod?
用kdemod可以使用kde的语言包吗?

我安装的kdemod和kdemod-kde-|10n-zh的语言包,大部分可以汉化,但还有不少是英文。 :em06


页首
 用户资料  
 
8 楼 
 文章标题 : Re: 请教:arch的KDE能否设置全部汉化?谢谢!
帖子发表于 : 2009-08-20 9:48 
头像

注册: 2008-07-14 10:15
帖子: 704
送出感谢: 0 次
接收感谢: 0 次
开始装的是kde,现在装kdemod试试

我已经像6楼那样设置了,但是界面还是英文的,有人说装kde-l18n,但是pacman -S kde-l18n提示安装的是kde-l10n


页首
 用户资料  
 
9 楼 
 文章标题 : Re: 请教:arch的KDE能否设置全部汉化?谢谢!
帖子发表于 : 2009-08-20 9:53 

注册: 2009-08-19 12:04
帖子: 4
送出感谢: 0 次
接收感谢: 0 次
jiangkero 写道:
开始装的是kde,现在装kdemod试试

我已经像6楼那样设置了,但是界面还是英文的,有人说装kde-l18n,但是pacman -S kde-l18n提示安装的是kde-l10n


应该是10n才对

看这个仓库的列表
http://chakra-project.org/repo/kdemod-core/x86_64/

ps:firefox的是18n


页首
 用户资料  
 
10 楼 
 文章标题 : Re: 请教:arch的KDE能否设置全部汉化?谢谢!
帖子发表于 : 2009-08-20 10:00 
头像

注册: 2007-07-16 19:43
帖子: 1362
地址: tangshan
送出感谢: 0 次
接收感谢: 0 次
有部分没汉化是正常的 没人翻译呗


页首
 用户资料  
 
11 楼 
 文章标题 : Re: 请教:arch的KDE能否设置全部汉化?谢谢!
帖子发表于 : 2009-08-20 11:28 
头像

注册: 2008-07-14 10:15
帖子: 704
送出感谢: 0 次
接收感谢: 0 次
kubuntu汉化的就比较好 呵呵 


页首
 用户资料  
 
12 楼 
 文章标题 : Re: 请教:arch的KDE能否设置全部汉化?谢谢!
帖子发表于 : 2009-08-20 13:32 
头像

注册: 2007-04-28 15:14
帖子: 1143
系统: NixOS+虚拟机各种系统
送出感谢: 0 次
接收感谢: 3
6楼设置还有问题,安装了kde-l10n-zh_cn后,按下面设置就没问题了(kde下,kdemod不清楚)


附件:
文件注释: kde语言设置
kde语言设置.png
kde语言设置.png [ 88.98 KiB | 被浏览 1031 次 ]



_________________
黑色的不是眼睛,而是眼圈
关注和实现科技领域未来3年内有大规模普及潜力、能改善穷人生活品质的技术/应用。
皓龙双路 + NixOS + openbox + qemu/spice 爱编 + 藏噶+蒙文输入法+3d打印管理+激光雕刻


最后由 jobinson99 编辑于 2009-08-20 13:36,总共编辑了 3 次
页首
 用户资料  
 
13 楼 
 文章标题 : Re: 请教:arch的KDE能否设置全部汉化?谢谢!
帖子发表于 : 2009-08-20 13:35 
头像

注册: 2007-07-16 19:43
帖子: 1362
地址: tangshan
送出感谢: 0 次
接收感谢: 0 次
jiangkero 写道:
kubuntu汉化的就比较好 呵呵 

怎么会呢 都一样的东西


页首
 用户资料  
 
14 楼 
 文章标题 : Re: 请教:arch的KDE能否设置全部汉化?谢谢!
帖子发表于 : 2009-08-20 13:40 
头像

注册: 2007-04-28 15:14
帖子: 1143
系统: NixOS+虚拟机各种系统
送出感谢: 0 次
接收感谢: 3
shanliang8008 写道:
有部分没汉化是正常的 没人翻译呗

楼主说的那个不是这个问题
比如终端、界面、右键菜单,在我这都是中文的,没问题

另外的就是翻译没完成的了,比如akonadi的管理界面


_________________
黑色的不是眼睛,而是眼圈
关注和实现科技领域未来3年内有大规模普及潜力、能改善穷人生活品质的技术/应用。
皓龙双路 + NixOS + openbox + qemu/spice 爱编 + 藏噶+蒙文输入法+3d打印管理+激光雕刻


页首
 用户资料  
 
15 楼 
 文章标题 : Re: 请教:arch的KDE能否设置全部汉化?谢谢!
帖子发表于 : 2009-08-20 20:57 
头像

注册: 2009-01-19 23:03
帖子: 2354
送出感谢: 5
接收感谢: 0 次
除了这些地方还有没有其他地方需设置?谢谢!
附件:
Screenshot-Arch (KDE已安装) [正在运行] - Sun VirtualBox.png
Screenshot-Arch (KDE已安装) [正在运行] - Sun VirtualBox.png [ 136.64 KiB | 被浏览 1017 次 ]



附件:
Screenshot-Arch (KDE已安装) [正在运行] - Sun VirtualBox-1.png
Screenshot-Arch (KDE已安装) [正在运行] - Sun VirtualBox-1.png [ 128.97 KiB | 被浏览 1017 次 ]

页首
 用户资料  
 
显示帖子 :  排序  
发表新帖 回复这个主题  [ 19 篇帖子 ]  前往页数 1, 2  下一页

当前时区为 UTC + 8 小时


在线用户

正在浏览此版面的用户:没有注册用户 和 2 位游客


不能 在这个版面发表主题
不能 在这个版面回复主题
不能 在这个版面编辑帖子
不能 在这个版面删除帖子
不能 在这个版面提交附件

前往 :  
本站点为公益性站点,用于推广开源自由软件,由 DiaHosting VPSBudgetVM VPS 提供服务。
我们认为:软件应可免费取得,软件工具在各种语言环境下皆可使用,且不会有任何功能上的差异;
人们应有定制和修改软件的自由,且方式不受限制,只要他们自认为合适。

Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
简体中文语系由 王笑宇 翻译