Ubuntu中文论坛

我是一个公益事业的爱好者，希望建立一个全国性质的公益网站，而且是真正的去做事情的公益网站。整合全国甚至更大范围的公益事业资源和项目信息，让更多的人了解公益事业，更多的人参与到公益事业中。

上周我刚刚买了域名和空间，而且我是一个技术的外行，只会插入文字，图片，表格，然后给文字和图片加入超链接，所以，网站做得巨烂无比，请大家不要太在意这方面的缺陷，网站能用最好，能起到他的应有价值就好了。

因为这个网站刚刚开始做，仅仅是一个框架，需要各方面的力量来充实，来支持。不过我的想法已经能大概的体现出来了。

网站的地址在
www.houdini.cn
右下角的：公益事业
因为仅仅是一个框架，还没有正式推出，所以先挂在目前这个网站下面，等一切成熟了，我会再买空间和域名的。

通过google我搜索到了贵站。仔细的看了贵站的内容。我觉得我们在很多方面是一致的，最重要的就是大家都是以一颗无私的心去做一件公益事业，奉献自己的所有，致力于改善人们的生活，改善地球的环境，关怀弱小动物，让这个世界更美好，等等。

一方面，我有很多翻译的内容需要大家的指点，也就是专门针对houdini文档翻译的，另一方面，我也想现在将要建立的公益网站上加入ubuntu中文化的项目，能让更多感兴趣的人加入

我希望能得到贵站的最大限度的授权，允许在我将要建立的公益网站上引用这里的信息和资源，能够更好的推进linux中文化项目，让更多的人知道，贡献自己的一份力量，也可以改变世界。

qq：4644383
3dflying敬上

没有问题,只要保持许可协议和相关翻译人名以及出处就可以.

许可协议，翻译人员名单，出处，当然是必须的了，呵呵

呵呵,那我们非常欢迎转载.

to flying3d：
说句废话，你要译的这个houdini应当是私有的吧？想清楚自己在干什么了吗？

max0000 写了：to flying3d：
说句废话，你要译的这个houdini应当是私有的吧？想清楚自己在干什么了吗？

一方面，sidefx公司自己的推广意图是很明显的，所有这些文档都是可以免费下载的，而且软件本身也可以免费下载，不注册的话，唯一的限制是渲染输出不能超过480*640。
另一方面，在志愿者中，有一个和sidefx公司的管理者关系非常好的朋友，而且他也直接参与翻译校对。他给我的回复是可以拿到sidefx公司的授权。

最不济，就当作一群爱好者共同学习一个软件算了，呵呵

翻译出来的文档，允许在网络上自由流传，但要保证完整性，而且不能全部或部分的用于商业用途。

第一次做这种事情，其实很多地方我不懂。还需要大家指点。

flying3d 写了：
翻译出来的文档，允许在网络上自由流传，但要保证完整性，而且不能全部或部分的用于商业用途。

第一次做这种事情，其实很多地方我不懂。还需要大家指点。

那可以考慮用gfdl許可證
viewtopic.php?t=3195&start=15&postdays= ... highlight=
如果不允許隨便修改的話（但是爲何不允許修改呢？），也可以考慮用Creative Commons（非商業、非衍生）。
http://www.creativecommons.cn/licenses/by-nd-nc/1.0
當然翻譯的話，要考慮使用的許可證不能和原文的許可衝突。