当前时区为 UTC + 8 小时



发表新帖 回复这个主题  [ 16 篇帖子 ]  前往页数 1, 2  下一页
作者 内容
1 楼 
 文章标题 : [一星]在wiki上翻译一篇文章
帖子发表于 : 2009-09-21 19:31 
论坛管理员

注册: 2005-03-27 0:06
帖子: 10116
系统: Ubuntu 12.04
送出感谢: 7
接收感谢: 128
1 任务内容: 到 http://wiki.ubuntu.org.cn 上按照 翻译指南需要翻译的文章 里面翻译一篇文章

2 任务的难度: 一星

3 任务的目的: 学习参与wiki的翻译,看懂英文技术文章

4 任务所涉及的软件:无

5 任务将大致消耗的时间: 1~2天


页首
 用户资料  
 
2 楼 
 文章标题 : Re: [一星]在wiki上翻译一篇文章
帖子发表于 : 2009-09-21 20:06 

注册: 2009-03-09 2:08
帖子: 68
送出感谢: 0 次
接收感谢: 0 次
完成数量:2

----------------------------------------------------------------------
http://wiki.ubuntu.org.cn/UbuntuHelp:04 ... sy/Cool/zh
http://wiki.ubuntu.org.cn/UbuntuHelp:Apcupsd/zh


最后由 sareil 编辑于 2009-10-02 2:46,总共编辑了 2 次

页首
 用户资料  
 
3 楼 
 文章标题 : Re: [一星]在wiki上翻译一篇文章
帖子发表于 : 2009-09-21 20:12 

注册: 2008-01-02 13:01
帖子: 14
送出感谢: 0 次
接收感谢: 0 次
sareil 写道:
task mark

mark


_________________
油梆兔


页首
 用户资料  
 
4 楼 
 文章标题 : Re: [一星]在wiki上翻译一篇文章
帖子发表于 : 2009-10-03 15:10 
头像

注册: 2008-03-08 8:07
帖子: 418
送出感谢: 0 次
接收感谢: 0 次
翻译了UbuntuHelp:Openbox/zh

我把英文文字复制到本地用gvim编辑,大约花了我12小时。
顺便要一个ubuntuftp账号 :em11


页首
 用户资料  
 
5 楼 
 文章标题 : Re: [一星]在wiki上翻译一篇文章
帖子发表于 : 2009-10-03 15:14 
头像

注册: 2007-07-30 18:28
帖子: 22033
地址: 空气中
系统: Linux
送出感谢: 17
接收感谢: 68
完成数,0个。受不了wiki那种限制。。。


_________________
『这个世界都是我的 ,我爱你们』

ENTP ⥂ INTP ⥄ INFP ⇦ INTJ

在此发布的文章使用 Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 协议


页首
 用户资料  
 
6 楼 
 文章标题 : Re: [一星]在wiki上翻译一篇文章
帖子发表于 : 2009-10-10 16:36 
头像

注册: 2009-01-25 15:43
帖子: 116
送出感谢: 0 次
接收感谢: 0 次
这个任务我要做一个,


_________________
你有权保持沉默。你所说的一切将被作为呈堂证供。你有权请律师,如果你请不起律师,法庭可以为你代请一名。


页首
 用户资料  
 
7 楼 
 文章标题 : Re: [一星]在wiki上翻译一篇文章
帖子发表于 : 2009-10-10 17:26 
头像

注册: 2007-06-13 15:57
帖子: 12565
地址: 在他乡
送出感谢: 50
接收感谢: 87
我更新过 :em03


页首
 用户资料  
 
8 楼 
 文章标题 : Re: [一星]在wiki上翻译一篇文章
帖子发表于 : 2009-11-11 12:25 
头像

注册: 2009-06-13 16:01
帖子: 1239
送出感谢: 2
接收感谢: 1
准备试试。


页首
 用户资料  
 
9 楼 
 文章标题 : Re: [一星]在wiki上翻译一篇文章
帖子发表于 : 2010-01-09 22:22 
头像

注册: 2009-11-28 14:10
帖子: 35
送出感谢: 0 次
接收感谢: 0 次
http://wiki.ubuntu.org.cn/UbuntuHelp:AddingMimeTypes/zh


_________________
Hacking is playful cleverness.


页首
 用户资料  
 
10 楼 
 文章标题 : Re: [一星]在wiki上翻译一篇文章
帖子发表于 : 2010-02-02 17:57 

注册: 2010-02-02 17:56
帖子: 1
送出感谢: 0 次
接收感谢: 0 次
:em04 :em04
小城大事


页首
 用户资料  
 
11 楼 
 文章标题 : Re: [一星]在wiki上翻译一篇文章
帖子发表于 : 2010-04-24 23:04 
头像

注册: 2009-10-16 22:46
帖子: 18958
地址: finland
送出感谢: 28
接收感谢: 48
准备试试 :em09 :em09


_________________
>>>>推Ubuntu 桌面培训~~<<<<
>>>>想加入/了解gimp汉化吗,点我吧~<<<<
——————————————————————
不推荐wubi,也不推荐你给别人推荐wubi…………
随心而为的感觉真好……
强推mayhem!!
强推ensiferum


页首
 用户资料  
 
12 楼 
 文章标题 : Re: [一星]在wiki上翻译一篇文章
帖子发表于 : 2010-04-25 0:31 
头像

注册: 2007-12-02 11:05
帖子: 47
送出感谢: 1
接收感谢: 0 次
完成一篇!!IRC的客户端irssi


页首
 用户资料  
 
13 楼 
 文章标题 : Re: [一星]在wiki上翻译一篇文章
帖子发表于 : 2010-04-25 1:40 
头像

注册: 2008-11-01 20:43
帖子: 17322
系统: 自动检测比较好
送出感谢: 44
接收感谢: 11
对我来说是10n星 :em06


_________________
谁是我?KL.Uiq8 YinMeng


页首
 用户资料  
 
14 楼 
 文章标题 : Re: [一星]在wiki上翻译一篇文章
帖子发表于 : 2010-06-11 15:03 
头像

注册: 2008-11-03 18:14
帖子: 220
送出感谢: 0 次
接收感谢: 2
感觉有些文章翻译体味道太厉害,读起来别扭,虽然大家都知道这些文章是各位辛苦翻译,但是读起来就是像翻译软件搞出来的。


页首
 用户资料  
 
15 楼 
 文章标题 : Re: [一星]在wiki上翻译一篇文章
帖子发表于 : 2010-07-06 11:56 
头像

注册: 2010-05-24 13:02
帖子: 2339
地址: 星城长沙
送出感谢: 0 次
接收感谢: 4
接受任务,正走在前往WIKI的路上。。。。。。 :em11


_________________
安装了不吃亏^_^
Ailurus小熊猫
IcePlayer音乐播放器
奉献给IcePlayer用户
GtkHash哈希计算器


页首
 用户资料  
 
显示帖子 :  排序  
发表新帖 回复这个主题  [ 16 篇帖子 ]  前往页数 1, 2  下一页

当前时区为 UTC + 8 小时


在线用户

正在浏览此版面的用户:没有注册用户 和 1 位游客


不能 在这个版面发表主题
不能 在这个版面回复主题
不能 在这个版面编辑帖子
不能 在这个版面删除帖子
不能 在这个版面提交附件

前往 :  
本站点为公益性站点,用于推广开源自由软件,由 DiaHosting VPSBudgetVM VPS 提供服务。
我们认为:软件应可免费取得,软件工具在各种语言环境下皆可使用,且不会有任何功能上的差异;
人们应有定制和修改软件的自由,且方式不受限制,只要他们自认为合适。

Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
简体中文语系由 王笑宇 翻译