“管理打印任务”程序的一个翻译错误

参与到Ubuntu的翻译中来
回复
yugushen
帖子: 11
注册时间: 2008-09-09 23:51
送出感谢: 0
接收感谢: 0

“管理打印任务”程序的一个翻译错误

#1

帖子 yugushen » 2009-01-21 13:25

我用的是 Ubuntu 8.04.2,我发现“附件”->“管理打印任务”程序中,“视图”菜单下的“显示完成的人物”一项翻译错了,应该为“显示完成的任务”。

不知道哪里可以报告这个错误啊?新手不是很懂。
头像
lerosua
论坛版主
帖子: 8455
注册时间: 2007-11-29 9:41
送出感谢: 0
接收感谢: 0
联系:

Re: “管理打印任务”程序的一个翻译错误

#2

帖子 lerosua » 2009-01-21 13:29

呵呵~ 用拼音的人搞错了
头像
BigSnake.NET
帖子: 12522
注册时间: 2006-07-02 11:16
来自: 廣州
送出感谢: 0
接收感谢: 7 次
联系:

Re: “管理打印任务”程序的一个翻译错误

#3

帖子 BigSnake.NET » 2009-02-19 13:13

已在JJ修正
^_^ ~~~
要理解递归,首先要理解递归。

地球人都知道,理论上,理论跟实际是没有差别的,但实际上,理论跟实际的差别是相当大滴。
头像
adagio
论坛版主
帖子: 22110
注册时间: 2008-02-17 23:47
来自: 美丽富饶的那啥星球
送出感谢: 7 次
接收感谢: 74 次

Re: “管理打印任务”程序的一个翻译错误

#4

帖子 adagio » 2009-02-19 14:52

原来这人用拼音的 :em05
明天就换大三八!
——8核CPU、8G内存、8T硬盘……
8卡交火,80寸大屏放8个……
IPv8的光纤要8条……

---------------------------------------------------------------------------------
[图片版]新手当自强(续)FAQ
[新手进阶]挂载、fstab、调整linux分区
[图片版]E17桌面环境配置手把手
回复

回到 “软件和文档翻译”