“Ubuntu”是什么意思?

参与到Ubuntu的翻译中来
回复
leon
帖子: 6
注册时间: 2005-04-01 14:36
送出感谢: 0
接收感谢: 0

“Ubuntu”是什么意思?

#1

帖子 leon » 2005-04-13 11:00

Ubuntu 是个非洲词,它被形容为“美到无法翻译”。Ubuntu 的精髓是“一个人通过他人的存在而存在”。它把人性描述为“与他人同在”,并且指示“与他人同在”应当如何。Ubuntu 强调分享,共识和归属感。对于自由软件和开放源码来说,它是个完美的概念。`这里`_ 有一篇描述 Ubuntu 的非常好的文章,可能会有助于定义它。`维基百科`_ 也有很好的定义。

来源:http://www.ubuntulinux.org/support/documentation/faq/meaning-of-ubuntu

.. _`这里`: http://www.bu.edu/wcp/Papers/Afri/AfriLouw.htm
.. _`维基百科`: http://en.wikipedia.org/wiki/Ubuntu
头像
millenniumdark
论坛版主
帖子: 4160
注册时间: 2005-07-02 14:41
系统: Ubuntu 14.04 (Kylin)
送出感谢: 43 次
接收感谢: 9 次
联系:

#2

帖子 millenniumdark » 2006-08-01 4:35

应该已经在某处了
回复

回到 “软件和文档翻译”