当前时区为 UTC + 8 小时



发表新帖 回复这个主题  [ 4 篇帖子 ] 
作者 内容
1 楼 
 文章标题 : pidgin 2.3.0 - 2.5.7 汉化包 &飞信插件 deb下载
帖子发表于 : 2009-06-04 0:24 
头像

注册: 2007-12-17 21:41
帖子: 773
送出感谢: 67
接收感谢: 22
pidgin 2.3.0 - 2.5.7 汉化包&飞信插件deb下载
下载地址:
代码:
https://sites.google.com/site/careoneagain/deb/pidgin-locale-zh-cn_2.5.7-1%7Ecareone%2B20090625_all.deb?attredirects=0

汉化效果见图:
附件:
pidgin2.5.6汉化效果图.png
pidgin2.5.6汉化效果图.png [ 74.42 KiB | 被浏览 1142 次 ]

附件:

附件:
文件注释: 飞信插件,注意飞信服务器应设为:
221.130.45.203:8080

pidgin-fetion_0.98-5+20090331_i386.deb [127.63 KiB]
被下载 25 次

有热心网友来信给我,建议我继续完善pidgin的汉化文件。
然而很无奈地回复大家:我的精力有限。我还要努力上班,努力挣钱,还要努力娶老婆。还有很多别的事情要做。(但我仍然会一如继往地关注pidgin的汉化和deb打包)
用吃桃的故事说一个道理:前辈开了荒,栽了树;我剪了枝;但是如果想秋天吃到又大又甜的桃子,还要大家多浇水,多施肥。
国人多努力!匹夫之力,不足擎天。前方路远,壮士挥鞭!
感谢Aron兄对我的支持,以及对pidgin的汉化和校对所做的努力,同时感谢所有pidgin的汉化工作者:大家辛苦了!
------------------------
另附Ubuntu官方待汉化程序的网站,有心的朋友可以贡献自己一份力量:
Ubuntu 9.04汉化进度(仍有大量程序未完成汉化):
https://translations.launchpad.net/ubun ... lang/zh_CN

用法:要先注册一个账号,再选定一个程序,把翻译好的内容直接回复即可。
------------------------
pidgin汉化历程:
* 仍有大量内容未完成翻译,或翻译严重错误;
* 我个人精力有限,请有志之士继续完成后续汉化工作。我可以负责打包deb.


_________________
* 日本人说:就算我们不拜靖国神社,韩国人也不会买我们的东西;
就算我们拜靖国神社,中国人照样买我们的东西。

* 历史不相信眼泪。能挡住狼的不是篱笆,而是棍子和猎枪。
--------------
Careone <emacslocale^126.com>
https://sourceforge.net/projects/emacslocale/files/


最后由 careone 编辑于 2009-06-28 14:00,总共编辑了 4 次

页首
 用户资料  
 
2 楼 
 文章标题 : Re: pidgin 2.5.6汉化包deb及中文po, mo文件下载
帖子发表于 : 2009-06-04 0:39 
头像

注册: 2009-02-25 18:18
帖子: 2229
送出感谢: 0 次
接收感谢: 0 次
不错 :em11


_________________
在中国搞IT的谁不知道Ctrl+C,Ctrl+V啊~


页首
 用户资料  
 
3 楼 
 文章标题 : Re: pidgin 2.5.6汉化包deb及中文po, mo文件下载
帖子发表于 : 2009-06-05 0:28 

注册: 2008-04-27 1:10
帖子: 473
地址: http://blogs.gnome.org/happyaron/
送出感谢: 0 次
接收感谢: 2
请LZ查收邮件, :em09


_________________
I will always return.


页首
 用户资料  
 
4 楼 
 文章标题 : Re: pidgin 2.5.6汉化包deb及中文po, mo文件下载
帖子发表于 : 2009-06-25 19:42 

注册: 2008-04-27 1:10
帖子: 473
地址: http://blogs.gnome.org/happyaron/
送出感谢: 0 次
接收感谢: 2
2.6.0版本中新的简体中文语言将被加入,详情:
http://developer.pidgin.im/ticket/9243


_________________
I will always return.


页首
 用户资料  
 
显示帖子 :  排序  
发表新帖 回复这个主题  [ 4 篇帖子 ] 

当前时区为 UTC + 8 小时


在线用户

正在浏览此版面的用户:没有注册用户 和 3 位游客


不能 在这个版面发表主题
不能 在这个版面回复主题
不能 在这个版面编辑帖子
不能 在这个版面删除帖子
不能 在这个版面提交附件

前往 :  
本站点为公益性站点,用于推广开源自由软件,由 DiaHosting VPSBudgetVM VPS 提供服务。
我们认为:软件应可免费取得,软件工具在各种语言环境下皆可使用,且不会有任何功能上的差异;
人们应有定制和修改软件的自由,且方式不受限制,只要他们自认为合适。

Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
简体中文语系由 王笑宇 翻译