Krusader翻译得很脑残

参与到Ubuntu的翻译中来
回复
blovelight
帖子: 84
注册时间: 2009-10-31 18:39
送出感谢: 0
接收感谢: 1 次

Krusader翻译得很脑残

#1

帖子 blovelight » 2010-01-02 23:18

在ubuntu下最好的实现两个硬盘同步的软件是krusader。但是只汉化了一小部分,而且错误很多。竟然把取消翻译成颜色了。
头像
xyf
帖子: 2032
注册时间: 2007-05-05 23:59
来自: 嘉兴
送出感谢: 0
接收感谢: 1 次

Re: Krusader翻译得很脑残

#2

帖子 xyf » 2010-01-02 23:27

有时间的话就加入翻译吧!
ufraw中文(raw图像处理)  http://sites.google.com/site/ufrawzh/
Gimp影像处理 http://sites.google.com/site/gimpcn/
头像
O_O_BOT
帖子: 2462
注册时间: 2009-05-20 19:32
送出感谢: 0
接收感谢: 2 次

Re: Krusader翻译得很脑残

#3

帖子 O_O_BOT » 2010-01-02 23:32

irc <happyaron> say: blovelight,加入吧,本身都是志愿者做的,不妨你也做一回啊
irc 聊天室
ubuntu-cn 的irc 频道为
irc.ubuntu.com 8001 #ubuntu-cn
UTF8编码 可用 irssi xchat pidgin weechat 登录

http://webchat.freenode.net/?channels=ubuntu-cn
[url]irc://irc.freenode.net/ubuntu-cn[/url]
头像
luofeng1989
帖子: 765
注册时间: 2009-09-20 19:30
系统: ubuntu12.04
来自: GIS
送出感谢: 0
接收感谢: 0

Re: Krusader翻译得很脑残

#4

帖子 luofeng1989 » 2010-01-02 23:41

3楼的提议可行。。 :em11 :em11 :em11
blovelight
帖子: 84
注册时间: 2009-10-31 18:39
送出感谢: 0
接收感谢: 1 次

Re: Krusader翻译得很脑残

#5

帖子 blovelight » 2010-01-02 23:45

使得,我看看如何加入,先把这个软件给翻译了。
回复

回到 “软件和文档翻译”