找 happyaron 兄求个 Poedit 的简体中文翻译数据库

参与到Ubuntu的翻译中来
回复
头像
大宝
帖子: 2870
注册时间: 2008-06-30 22:32
送出感谢: 0
接收感谢: 10 次
联系:

找 happyaron 兄求个 Poedit 的简体中文翻译数据库

#1

帖子 大宝 » 2010-12-27 13:21

happyaron 兄在翻译方面这么强,希望能得到阁下的 Poedit 的简体中文翻译数据库
主要是想偷点懒 :em02
望成全!!
头像
pocoyo
论坛版主
帖子: 25878
注册时间: 2008-03-25 15:49
来自: 谁知道?
送出感谢: 5 次
接收感谢: 9 次
联系:

Re: 找 happyaron 兄求个 Poedit 的简体中文翻译数据库

#2

帖子 pocoyo » 2010-12-27 13:25

怎么不去irc找。
头像
大宝
帖子: 2870
注册时间: 2008-06-30 22:32
送出感谢: 0
接收感谢: 10 次
联系:

Re: 找 happyaron 兄求个 Poedit 的简体中文翻译数据库

#3

帖子 大宝 » 2010-12-27 17:08

上次吼了半天没反应,所以来这打帖了
rediscover
帖子: 3173
注册时间: 2010-01-13 23:26
送出感谢: 0
接收感谢: 12 次

Re: 找 happyaron 兄求个 Poedit 的简体中文翻译数据库

#4

帖子 rediscover » 2010-12-29 0:15

我不用 poedit,没数据库。。。

po.vim
Here I am.
Ubuntu 桌面培训 - 全中文官方文档,含汉化截图,提供PDF
头像
大宝
帖子: 2870
注册时间: 2008-06-30 22:32
送出感谢: 0
接收感谢: 10 次
联系:

Re: 找 happyaron 兄求个 Poedit 的简体中文翻译数据库

#5

帖子 大宝 » 2010-12-30 0:02

其他漢化組的朋友或愛搞漢化朋友,若是用 Poedit 的,也幫忙發一個啊~
头像
TeliuTe
论坛版主
帖子: 7434
注册时间: 2007-11-25 13:29
系统: 14/16/18/Fedroa22/w7
来自: 新疆博乐
送出感谢: 29 次
接收感谢: 99 次
联系:

Re: 找 happyaron 兄求个 Poedit 的简体中文翻译数据库

#6

帖子 TeliuTe » 2010-12-30 12:07

没见过有数据库,能否通过提取po文件自动生成?
头像
luojie-dune
帖子: 22033
注册时间: 2007-07-30 18:28
系统: Linux
来自: 空气中
送出感谢: 9 次
接收感谢: 61 次

Re: 找 happyaron 兄求个 Poedit 的简体中文翻译数据库

#7

帖子 luojie-dune » 2010-12-30 12:57

我改gtranslator了。
『这个世界都是我的 ,我爱你们』

ENTP ⥂ INTP ⥄ INFP ⇦ INTJ

在此发布的文章使用 Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 协议
回复

回到 “软件和文档翻译”