由于BlueTooth的翻译错误,导致的控制中心的蓝牙图标显示不正常

参与到Ubuntu的翻译中来
回复
asdf_1234
帖子: 2
注册时间: 2009-02-08 17:02
送出感谢: 0
接收感谢: 0

由于BlueTooth的翻译错误,导致的控制中心的蓝牙图标显示不正常

#1

帖子 asdf_1234 » 2011-05-07 21:14

错误的翻译导致的问题图片

修改后
图片


修改办法:(将正确的翻译文件复制到系统相应位置)
sudo cp gnome-bluetooth2.mo /usr/share/locale-langpack/zh_CN/LC_MESSAGES

或者将/usr/share/locale-langpack/zh_CN/LC_MESSAGES/gnome-bluetooth2.mo 转化为po文件,将原来的bluetooth的翻译由“蓝牙”,修改成“bluetooth”,即可。
附件
gnome-bluetooth2.mo.zip
(5.81 KiB) 下载 36 次
Screenshot-1.png
Screenshot.png
头像
kumox
帖子: 2114
注册时间: 2008-04-14 23:29
来自: 曾也在NB大学呆过
送出感谢: 3 次
接收感谢: 10 次
联系:

Re: 由于BlueTooth的翻译错误,导致的控制中心的蓝牙图标显示不正常

#2

帖子 kumox » 2011-05-07 21:38

赞美
回复

回到 “软件和文档翻译”