新手,想做翻译,有没有人指导下?

参与到Ubuntu的翻译中来
回复
a84zhuren
帖子: 1
注册时间: 2007-09-28 17:24
送出感谢: 0
接收感谢: 0

新手,想做翻译,有没有人指导下?

#1

帖子 a84zhuren » 2007-09-29 22:16

如题。
多谢。
terakey
帖子: 3
注册时间: 2006-10-25 12:24
送出感谢: 0
接收感谢: 0

#2

帖子 terakey » 2007-09-30 13:34

同问~~
WiKi上的说明有点看不大懂
头像
ClassFoo
帖子: 62
注册时间: 2007-08-04 23:13
送出感谢: 0
接收感谢: 0

#3

帖子 ClassFoo » 2007-09-30 13:37

有个官方的在线协同翻译的,地址如下:
https://launchpad.net/
到里面加入中文翻译小组就可以进行翻译了
ps:好像很多软件的帮助菜单栏里都有“翻译此程序”一条,点击后就可以直接导向到该程序的翻译页面了
几位加油。。。 :lol:
basherone
帖子: 6
注册时间: 2007-04-17 21:21
送出感谢: 0
接收感谢: 0

#4

帖子 basherone » 2007-10-10 18:09

具体地址如下:
https://translations.launchpad.net/ubun ... lang/zh_CN
先注个册,就可翻译了
这样你就可以在ubuntu的历史上留下你的名字了
头像
millenniumdark
论坛版主
帖子: 4159
注册时间: 2005-07-02 14:41
系统: Ubuntu 14.04 (Kylin)
送出感谢: 42 次
接收感谢: 9 次
联系:

#5

帖子 millenniumdark » 2007-10-11 19:01

terakey 写了:同问~~
WiKi上的说明有点看不大懂
有问题的可以在此发帖。或到irc问。
头像
hart0345
帖子: 72
注册时间: 2007-10-16 19:13
来自: 牡丹江
送出感谢: 0
接收感谢: 0
联系:

#6

帖子 hart0345 » 2007-10-18 1:07

可用翻译软件或者群里讨论亚
回复

回到 “软件和文档翻译”