LinuxMint9私人汉化版[地址已经失效]

zrqlx126
帖子: 158
注册时间: 2007-06-22 18:52
送出感谢: 0
接收感谢: 15 次

LinuxMint9私人汉化版[地址已经失效]

#1

帖子 zrqlx126 » 2010-05-22 13:31

等了这么长时间,官方还是没有中文的版本出现,甚至有日文版的,哎~~
本次发布的版本包含livecd版以及livedvd版,livecd版软件包添加删除及细节修改如下:
  • 不包含openoffice,gimp,gwibber、tomboy等
  • 增加中文语言包和输入法支持
  • 内核更新到2.6.32-22版本,系统更新到5月22日
  • 增加农历applet,中文man,conky,flegita等
  • 完整安装桌面特效工具compizconfig,vim编辑器
  • 安装moonlight插件以及视频编辑软件pitivi
  • 完整安装压缩工具包支持
  • 完整安装samba以及nfs服务,方便网络共享。
  • 修改软件源为163源
  • 改正flash乱码,gstream前端tags信息传递编码
  • 解决vim语法高亮及中文问题
  • 其他细节及面板修改......
livecd版下载地址:地址已失效,等待版本更新

代码: 全选

#md5sum mylinuxmint-9-gnome-cd-i386.iso
a5bf11bf23dd933d7ed84e7a50ab7887  mylinuxmint-9-gnome-cd-i386.iso
#sha1sum mylinuxmint-9-gnome-cd-i386.iso
AD147BB5B6DFA9A87DDC6640BDFF9F15847AFA01 mylinuxmint-9-gnome-cd-i386.iso
livedvd版下载地址:地址已失效,等待版本更新

代码: 全选

#md5sum mylinuxmint-9-gnome-dvd-i386.iso
26b7be9efe091a705b0d25d926de2828  mylinuxmint-9-gnome-dvd-i386.iso
#sha1sum mylinuxmint-9-gnome-dvd-i386.iso
5152762DDEC1C55172D9DD10DCD702E844DDAB45 mylinuxmint-9-gnome-dvd-i386.iso
特别说明:由于考虑到自己办公使用,livedvd版包含有未经授权的微软字体,所以下载livedvd前请参考相应法律法规,仔细考虑由此产生的相应后果,在确认后谨慎下载,其实livedvd版采用私人livecd添加软件而来,相对于livecd版本仅仅增加了openoffice四个组建、Java运行时、基本编译工具等,推荐你使用livecd版本。

livedvd部分截图如下:
Screenshot1.png
默认桌面
Screenshot2.png
部分软件一
Screenshot3.png
部分软件二
Screenshot4.png
特效:软件切换
Screenshot5.png
特效:旋转桌面一
Screenshot6.png
特效:旋转桌面二
关于osd指示器的位置问题,显示位置靠下了,这个是官方的软件问题与定制没有关系,如果你实在看不惯,可以改用elementarydesktop的ppa源,使用修改过的版本,从方法如下:

代码: 全选

sudo add-apt-repository ppa:elementaryart/elementarydesktop
sudo apt-get update 
sudo apt-get install notify-osd 
注意:除非你想使用elementarydesktop桌面,否则不要安装其上面的其他跟更新。
上次由 zrqlx126 在 2010-08-11 15:22,总共编辑 6 次。
头像
tenzu
论坛版主
帖子: 36913
注册时间: 2008-11-21 20:26
送出感谢: 0
接收感谢: 21 次

Re: LinuxMint9私人汉化版

#2

帖子 tenzu » 2010-05-22 13:36

支持一下
头像
jluliuchao
帖子: 41
注册时间: 2009-05-12 16:06
送出感谢: 1 次
接收感谢: 0

Re: LinuxMint9私人汉化版

#3

帖子 jluliuchao » 2010-05-22 18:05

太好了,感谢!
:em11
小白兔,白又白,两只耳朵竖起来。爱吃萝卜爱吃菜,蹦蹦跳跳多可爱。
dgsian
帖子: 1066
注册时间: 2006-06-25 0:58
送出感谢: 1 次
接收感谢: 0

Re: LinuxMint9私人汉化版

#4

帖子 dgsian » 2010-05-22 18:26

其官方的下载不是如Ubuntu一样,有中文的吗? :em03

不解中~~~
头像
yiningzoe
帖子: 43
注册时间: 2010-01-02 16:15
送出感谢: 0
接收感谢: 0

Re: LinuxMint9私人汉化版

#5

帖子 yiningzoe » 2010-05-22 21:47

下载来看看
头像
shinery
帖子: 1376
注册时间: 2009-07-22 22:23
送出感谢: 2 次
接收感谢: 4 次

Re: LinuxMint9私人汉化版

#6

帖子 shinery » 2010-05-22 22:30

漂亮,支持,求壁纸。
愿扣上你双手,至繁华浪处到沙丘。
头像
jluliuchao
帖子: 41
注册时间: 2009-05-12 16:06
送出感谢: 1 次
接收感谢: 0

Re: LinuxMint9私人汉化版

#7

帖子 jluliuchao » 2010-05-23 8:57

shinery 写了:漂亮,支持,求壁纸。
http://www.linuxmint.com/blog/?p=1374
:em11
小白兔,白又白,两只耳朵竖起来。爱吃萝卜爱吃菜,蹦蹦跳跳多可爱。
头像
jluliuchao
帖子: 41
注册时间: 2009-05-12 16:06
送出感谢: 1 次
接收感谢: 0

Re: LinuxMint9私人汉化版

#8

帖子 jluliuchao » 2010-05-23 9:40

请问zrqlx126,能否在此系统基础上再做汉化?有些地方还是英文,想完善一下。
比如这个计算器,如何汉化?
附件
Snap1.jpg
Snap1.jpg (53.43 KiB) 查看 7274 次
小白兔,白又白,两只耳朵竖起来。爱吃萝卜爱吃菜,蹦蹦跳跳多可爱。
zrqlx126
帖子: 158
注册时间: 2007-06-22 18:52
送出感谢: 0
接收感谢: 15 次

Re: LinuxMint9私人汉化版

#9

帖子 zrqlx126 » 2010-05-23 10:44

jluliuchao 写了:请问zrqlx126,能否在此系统基础上再做汉化?有些地方还是英文,想完善一下。
比如这个计算器,如何汉化?
嗯,事实上ubuntu官方的国际化,我反编译.mo文件以后查看相应的翻译文件,这个地方是缺失的,很可能是一个bug,由于gcalctool是gnome默认的附件,所以他的翻译文件在/usr/share/locale-langpack/zh_CN下,你可以到gcalctool主页上查看翻译模板文件,注意gcalctool的版本是5.28.2.我也在纳闷gcalctool主页上的翻译是没有问题的很完全,源代码的下载地址http://ftp.acc.umu.se/pub/GNOME/sources/gcalctool/5.28/,然后安装编译工具,编译语言文件覆盖原文件即可。

代码: 全选

sudo aptitude install gettext
wget http://ftp.acc.umu.se/pub/GNOME/sources/gcalctool/5.28/gcalctool-5.28.2.tar.bz2
tar jxvf gcalctool-5.28.2.tar.bz2
cd gcalctool-5.28.2/po/
msgfmt  zh_CN.po -o gcalctool.mo
sudo cp gcalctool.mo /usr/share/locale-langpack/zh_CN/LC_MESSAGES
Screenshot-计算器.png
Screenshot-计算器.png (8.05 KiB) 查看 7251 次
po88
帖子: 44
注册时间: 2010-04-21 10:31
送出感谢: 0
接收感谢: 0

Re: LinuxMint9私人汉化版

#10

帖子 po88 » 2010-05-23 12:09

请问LZ,如何像你一样定制mint的Livecd???我用Remastersys打包的Iso无法启动,用uck不会配置字体和浏览器,LZ能不能教教我啊
wangping183
帖子: 21
注册时间: 2006-04-20 21:16
送出感谢: 0
接收感谢: 0

Re: LinuxMint9私人汉化版

#11

帖子 wangping183 » 2010-05-23 13:12

支持楼主!太感谢啦。这个版本很有安装价值,毕竟是LTS版本
lbran
帖子: 2
注册时间: 2006-11-16 3:13
送出感谢: 0
接收感谢: 0

Re: LinuxMint9私人汉化版

#12

帖子 lbran » 2010-05-23 16:05

点击firefox直接浏览器崩了,官方9没这个问题 :em06
头像
yiningzoe
帖子: 43
注册时间: 2010-01-02 16:15
送出感谢: 0
接收感谢: 0

Re: LinuxMint9私人汉化版

#13

帖子 yiningzoe » 2010-05-23 20:30

小字体有点发虚,尤其是开始菜单到了所有程序后面的分支字体不太清
my9821
帖子: 30
注册时间: 2009-08-11 22:40
送出感谢: 0
接收感谢: 0

Re: LinuxMint9私人汉化版

#14

帖子 my9821 » 2010-05-23 21:08

:em09 dvd版本才854M,正好量产到金士顿U盘中, :em02

:em20
确实,与楼上同感,字体有点发虚,尤其gnome的主菜单里字体好小,眼睛有点晕,希望楼主下个版本有新惊喜! :em05
上次由 my9821 在 2010-05-23 21:29,总共编辑 1 次。
xieyishouge
帖子: 6
注册时间: 2007-09-28 0:14
送出感谢: 0
接收感谢: 0

Re: LinuxMint9私人汉化版

#15

帖子 xieyishouge » 2010-05-23 21:17

感觉mint9没有mint8好用,我十分渴望得到一个linuxmint8原版+中文输入法的iso,如果楼主能写一个这方面的教程就好了。感谢zrqlx126的发布,正在下载中。
回复

回到 “Mint”