Ubuntu下实战Latex＋CJK

[Tenyears]

emacs的中文非常容易搞，只要安装mule-ucs就好了

多谢！

[depp]

gedit 其实在打开文件时有自动识别已知编码的，可惜有时不灵光。所以可以不双击直接打开，而通过菜单打开或“打开方式”用gedit打开，此是就可以选择编码了。

gedit [--encoding=gb2312] FILE

[field]

请问楼主宋体的问题解决了吗?

[aoyao]

我完全属于latex菜鸟，现在感觉是安装基本成功。还有点问题和大家讨论。
主要参考linuxsir网友aries1998的帖子，
http://linuxsir.org/bbs/showthread.php? ... ge=3&pp=15
再加别的一些资料。

1。安装。参考了很多网友的做法，选的包比较多。

sudo apt-get install tetex-bin cjk-latex dvipdfm-cjk dvipdfmx cmap-adobe-cns1 cmap-adobe-gb1 gs-cjk-resource tetex-extra tetex-doc tfm-arphic-* auctex pdfscreen libttf2

2。到http://learn.tsinghua.edu.cn/homepage/2001315450/programs.html
下载gbkfonts的可执行文件，只要gbkfonts的那个静态链接文件就可以了,然后chmod +x gbkfonts && cp gbkfonts /usr/local/bin

3。拷贝字体

sudo cp /media/winC/WINDOWS/Fonts/SIM* /usr/share/fonts/zh_CN/TrueType/
sudo cp /media/winC/WINDOWS/Fonts/sim* /usr/share/fonts/zh_CN/TrueType/

3。建立texmf-local

mkdir ~/texmf
cd ~/texmf
gbkfonts /usr/share/fonts/zh_CN/TrueType/SIMLI.TTF li
gbkfonts /usr/share/fonts/zh_CN/TrueType/SIMYOU.TTF you
gbkfonts /usr/share/fonts/zh_CN/TrueType/simsun.ttc song
gbkfonts /usr/share/fonts/zh_CN/TrueType/simfang.ttf fang
gbkfonts /usr/share/fonts/zh_CN/TrueType/simkai.ttf kai
gbkfonts /usr/share/fonts/zh_CN/TrueType/simhei.ttf hei

mv cid-x.map dvipdfm/config/
mkdir dvips/config
mv cjk.map dvips/config/
cp /usr/share/texmf/dvips/config/config.ps dvips/config/
echo "p +cjk.map" >> dvips/config/config.ps
mv pdftex.cfg pdftex/config/

mktexlsr
有任何改动,可以再用mktexlsr这个命令

5。测试
下载我上传的附件
latex cjk12pt6
dvipdfm cjk12pt6
就生成了cjk12pt.pdf,可以欣赏一下了。
实际上还有点问题，仿宋体加载不成功。
LaTeX Font Warning: Font shape `C19/fs/m/n' undefined
(Font) using `C19/song/m/n' instead on input line 20.
还有一点声明一下，这个附件我是没有能力原创的，从这来的
http://mail.ustc.edu.cn/~chui/latex/latex.htm
只不过他里面字体太多，字体名也不一样，所以我修改了一下。

６。再测试

gedit test.tex

\documentclass{article}
\usepackage{CJK}
\begin{document}
\begin{CJK}{GBK}{song}
这是latex
\end{CJK}
\end{document}

保存退出。
用这个来测试就出现问题了，中文是乱码。
查了一下，自己生成的这个文件，编码是unicode，而下载到cjk12pt6.tex，编码是GB18030。问题就在这里。

请问我怎么找不到这个config.ps文件，谢谢！

[Tenyears]

请问楼主宋体的问题解决了吗?

宋体没问题阿

[Tenyears]

请问我怎么找不到这个config.ps文件，谢谢！

这个，我也不知其所以然

[ltkun]

/usr/share/texmf-tetex/dvips/config/config.ps


关于乱码可以用iconv转码

iconv -f utf8 -t gbk test.tex >> a.tex

[Tenyears]

/usr/share/texmf-tetex/dvips/config/config.ps


关于乱码可以用iconv转码

iconv -f utf8 -t gbk test.tex >> a.tex

老兄知道在emacs里面怎么直接将tex转存为另一种编码？

[laborer]

试试C-x RET f

老兄知道在emacs里面怎么直接将tex转存为另一种编码？

[Tenyears]

试试C-x RET f

老兄知道在emacs里面怎么直接将tex转存为另一种编码？

thank you。

用EMACS有一段时间了。但没有系统学习过，很多东西都不知道。
见笑

[ahlongxp]

我就用EMACS自带的中文输入法，也不错的

[illumine]

emacs的中文非常容易搞，只要安装mule-ucs就好了

说这个东西难搞，有不少情况是中文输入发在gnome环境下和emcas的冲突问题，貌似目前还没有看到比较好的解决方法。

[moonchild]

我就用EMACS自带的中文输入法，也不错的

拼音么??

还是什么??

[sammeme]

非要用CJK包来处理中文的话建议大家安装CTEX的洪包 (www.ctex.org)。

以下有几篇很详细的中文CJK的设置，大家可以去看一下：
http://www.lycatv.cn/~jojo/TexNotes.html
http://www.soforge.com/emacs/teTeX-chinese.html
http://www.lslnet.com/linux/books/howto ... WTO-7.html

另外有一种叫做xetex的洪包看起来非常有前途，它可以让tex处理Unicode的文字，而且可以直接使用系统的字体。网址
http://scripts.sil.org/cms/scripts/page ... i&id=xetex

中文样本： http://scripts.sil.org/cms/scripts/rend ... sample.zip

我在OSX下编译，运行没有问题，一会试一下在linux 下编译。源码下载：
http://scripts.sil.org/svn-view/xetex/T ... z?view=tar

另：ubuntu 6.06 下的tetex3很有问题（比如字间距的处理），建议大家去下texlive2005。

[sammeme]

如果各位latex可以正常编译中文latex文档, 而却不能正确显示, 亦或不能正常运行dvips和pdflatex, 这是系统的map文件没有更新有关. 首先要编辑 updmap 的配置文件： updmap.cfg. 运行 updmap-sys 会有提示它的配置文件在那里.

1）在updmap.cfg这个文件中加上

代码： 全选

Map cjk.map

保存后重新运行 updmap-sys, 你可以用root的权限运行即sudo, 然后它就会自动生成系统所需要的map文件.

＊注：前提是系统可以找到cjk.map. 比如说如下的路径： ~/texmf/dvips/config/cjk.map

2）接着重新运行

代码： 全选

sudo mktexlsr

如果上面的步骤运行完后还是不行,那需要考虑执行下面一步：

3）在第一步的基础上把生成的map文件拷贝到系统可以认出的路径, 举例说：
updmap-sys 生成的文件放在了/usr/local/texlive/2005/texmf-dist/fonts/map 而系统可以认出的路径包括 ~/texmf
那么就可以执行如下的拷贝命令：

代码： 全选

cp -r /usr/local/texlive/2005/texmf-dist/fonts/map ~/texmf/fonts/

然后重新运行 mktexlsr