关于Konqueror中文网页字体渲染的问题

[rongzhengmao]

安装好kubuntu 8.10后，在KDE控制中心中，完成对界面字体的设置后，大部分程序的字体显示会按你选择的字体展现，但是konqueror浏览中文网页时，不一定如此。

例如，我在KDE控制中心中，将所有的字体设置为微软雅黑（前提是已安装该字体），并在konqueror的字体设置中，将所有字体设为雅黑，但浏览大部分的中文网页时，很多中文文字仍然会被渲染为其他的字体，使得一个网页中出现两种不同的字体，不是很美观。

这个问题是由于字体渲染产生的，可以按如下方法解决：

1、修改的文件是：/etc/fonts/conf.d/69-language-selector-zh-cn.conf，有可能69这个序号根据不同的计算机不同
2、/etc /fonts/conf.d中的文件都是链接到/etc/fonts/conf.avail中的文件，所以69-language-selector- zh-cn.conf这个文件有可能不存在，需要手工链接至/etc/fonts/conf.avail中相应的文件
3、然后在字体渲染顺序中加入所需要的字体名称，如Microsoft YaHei，
4、我本机修改后的文件示例如下：

<fontconfig>

<match target="pattern">
<test qual="any" name="family">
<string>serif</string>
</test>
<edit name="family" mode="prepend" binding="strong">
<string>AR PL UMing CN</string>
<string>AR PL ShanHeiSun Uni</string>
<string>Microsoft YaHei</string>
<string>WenQuanYi Bitmap Song</string>
<string>Bitstream Vera Serif</string>
<string>DejaVu Serif</string>
<string>AR PL UKai CN</string>
<string>AR PL ZenKai Uni</string>
</edit>
</match>
<match target="pattern">
<test qual="any" name="family">
<string>sans-serif</string>
</test>
<edit name="family" mode="prepend" binding="strong">
<string>Bitstream Vera Sans</string>
<string>DejaVu Sans</string>
<string>Microsoft YaHei</string>
<string>WenQuanYi Zen Hei</string>
<string>AR PL UMing CN</string>
<string>AR PL ShanHeiSun Uni</string>
<string>WenQuanYi Bitmap Song</string>
<string>AR PL UKai CN</string>
<string>AR PL ZenKai Uni</string>
</edit>
</match>
<match target="pattern">
<test qual="any" name="family">
<string>monospace</string>
</test>
<edit name="family" mode="prepend" binding="strong">
<string>Bitstream Vera Sans Mono</string>
<string>DejaVu Sans Mono</string>
<string>Microsoft YaHei</string>
<string>WenQuanYi Zen Hei</string>
<string>AR PL UMing CN</string>
<string>AR PL ShanHeiSun Uni</string>
<string>WenQuanYi Bitmap Song</string>
<string>AR PL UKai CN</string>
<string>AR PL ZenKai Uni</string>
</edit>
</match>

</fontconfig>


5、kubuntu 8.04以前的版本，可能应该修改的文件是：/etc/fonts/language-selector.conf，但是从kubuntu 8.04后，该文件被分成若干个文件

6、不建议将你希望的字体放在默认渲染字体的首位，那样会导致konsole中的英文字体出现问题，起码在我的测试中如此

7、重启 X Server