de4.0安装中文语言包后不能使用快捷键

[ccbbaa]

我的kde4.0安装中文语言包（kde-l10n-zhcn）以后，所有的快捷键都不能使用。
比如alt＋F2、CTRL＋F12等，都不能使用。

不安装这个语言包的话，用英文界面就没有问题。

到底问题出在什么地方啊？

谢谢各位了！

[nihui]

https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+sour ... bug/182719
http://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=155429

bug 弄晕了很多人，开发人员几乎因此被 kill 了积极性......
4.0.1 tag 之后一天才完满修复。
问题出在了快捷键信号在传递过程中进行了不需要的“本地化”，导致无效.......