当前时区为 UTC + 8 小时



发表新帖 回复这个主题  [ 13 篇帖子 ] 
作者 内容
1 楼 
 文章标题 : 7.10 Dolphin(D3lphin) 的中文化mo文件
帖子发表于 : 2007-10-17 11:28 

注册: 2007-06-03 12:50
帖子: 27
送出感谢: 0 次
接收感谢: 0 次
7.10把Dolphin for KDE3 作为默认的文件管理器,不过还没有带中文界面语言包,我草草翻了一下,喜欢Dolphin的朋友可以先试试。

po和mo一并附上,简体中文了

使用上,只需要复制d3lphin.mo到 /usr/share/locale-langpack/zh_CN/LC_MESSAGES/ 就可以了


附件:
文件注释: po & mo
d3lphin_mo_po.tar.gz [7.19 KiB]
被下载 530 次


最后由 anderson_yao 编辑于 2007-10-17 11:35,总共编辑了 1 次
页首
 用户资料  
 
2 楼 
 文章标题 : Re: 7.10 Dolphin(D3lphin) 的中文化mo文件
帖子发表于 : 2007-10-17 11:29 

注册: 2007-06-03 12:50
帖子: 27
送出感谢: 0 次
接收感谢: 0 次
Dolphin: Preview


附件:
d3lphin_zh_CN.png
d3lphin_zh_CN.png [ 119.03 KiB | 被浏览 2414 次 ]

页首
 用户资料  
 
3 楼 
 文章标题 :
帖子发表于 : 2007-10-17 20:46 
头像

注册: 2006-10-21 12:03
帖子: 1746
地址: Shanghai
送出感谢: 0 次
接收感谢: 0 次
说实话,重复翻译的事情真是很多啊~~

http://enzosworld.gmxhome.de/download.html

这个是 dolphin 的官方下载页面,里面就有翻译文件了~
不过当初 AnThOnYhO 翻译 dolphin 的时候就已经重复翻译了(之前 linux-ren 社区的 lon 就完成了)
现在楼主又来翻译了一个....................... :D

不过还是要支持哦!! :wink:


_________________
.

私人空间
附有 Magic Linux 2.1 最新开发日志~
引用:


미안하다, 사랑한다




欢迎来 #xfce-cn 中文频道~~


页首
 用户资料  
 
4 楼 
 文章标题 :
帖子发表于 : 2007-10-17 21:13 

注册: 2007-06-03 12:50
帖子: 27
送出感谢: 0 次
接收感谢: 0 次
哦,不好意思,这倒是不知道,前些年倒是还知道个地方(i18n.linux.net.cn好像?)。后来不晓得是dns还是什么原因一直上不去,也不知道进度怎么样(所以以后有些程序看到中文的就自翻自用烂在硬盘里了)。兄台知道现在哪里管翻译么,能看到文件进度的地方,能提交的,免得挖到一个坑里。


页首
 用户资料  
 
5 楼 
 文章标题 :
帖子发表于 : 2007-10-21 11:47 

注册: 2007-03-31 0:50
帖子: 123
送出感谢: 0 次
接收感谢: 0 次
kde中国有个邮件列表,你加入吧,里面都是kde中文翻译的骨干,如果有疑问问一下他们就可以了。


_________________
我的blog欢迎和我交流:
http://blog.sina.com.cn/ppvista


页首
 用户资料  
 
6 楼 
 文章标题 : 官方的反而不知道具体下那个,就用楼主得了,谢谢
帖子发表于 : 2007-10-23 14:37 
头像

注册: 2007-09-16 8:29
帖子: 14252
送出感谢: 172
接收感谢: 271
如题


页首
 用户资料  
 
7 楼 
 文章标题 :
帖子发表于 : 2007-10-24 10:37 

注册: 2007-06-03 12:50
帖子: 27
送出感谢: 0 次
接收感谢: 0 次
goni 写道:
kde中国有个邮件列表,你加入吧,里面都是kde中文翻译的骨干,如果有疑问问一下他们就可以了。


了解,谢谢!


页首
 用户资料  
 
8 楼 
 文章标题 :
帖子发表于 : 2007-10-26 21:38 
头像

注册: 2007-10-22 9:16
帖子: 35
送出感谢: 0 次
接收感谢: 0 次
都是强人啊~~~下了就支持一下了


页首
 用户资料  
 
9 楼 
 文章标题 :
帖子发表于 : 2008-02-24 12:33 
头像

注册: 2007-08-30 5:39
帖子: 1670
送出感谢: 0 次
接收感谢: 0 次
厉害~!。。。。
不知道怎么说好了。
佩服!


_________________
深度,值得深入!
http://bbs.deepin.org/?u=348684

最新的综艺魔法相册
http://www.77studio.net/?fromuid=344


页首
 用户资料  
 
10 楼 
 文章标题 :
帖子发表于 : 2008-02-25 10:39 
头像

注册: 2007-08-30 5:39
帖子: 1670
送出感谢: 0 次
接收感谢: 0 次
Thanks~!

Very Good@


_________________
深度,值得深入!
http://bbs.deepin.org/?u=348684

最新的综艺魔法相册
http://www.77studio.net/?fromuid=344


页首
 用户资料  
 
11 楼 
 文章标题 :
帖子发表于 : 2008-03-07 12:23 
头像

注册: 2007-04-12 13:31
帖子: 343
送出感谢: 0 次
接收感谢: 0 次
呵呵,顶一个。一直都很郁闷dolphin的英文界面,总算可以解决了


页首
 用户资料  
 
12 楼 
 文章标题 :
帖子发表于 : 2008-03-09 11:58 
头像

注册: 2007-08-30 5:39
帖子: 1670
送出感谢: 0 次
接收感谢: 0 次
可以不用这个文件浏览吗?


_________________
深度,值得深入!
http://bbs.deepin.org/?u=348684

最新的综艺魔法相册
http://www.77studio.net/?fromuid=344


页首
 用户资料  
 
13 楼 
 文章标题 :
帖子发表于 : 2008-03-09 12:26 
头像

注册: 2007-11-19 21:51
帖子: 6956
地址: 成都
送出感谢: 0 次
接收感谢: 4
偶前些日子还想翻译kaffeine呢,赫赫。不过还是对lz赞一个


页首
 用户资料  
 
显示帖子 :  排序  
发表新帖 回复这个主题  [ 13 篇帖子 ] 

当前时区为 UTC + 8 小时


在线用户

正在浏览此版面的用户:没有注册用户 和 4 位游客


不能 在这个版面发表主题
不能 在这个版面回复主题
不能 在这个版面编辑帖子
不能 在这个版面删除帖子
不能 在这个版面提交附件

前往 :  
本站点为公益性站点,用于推广开源自由软件,由 DiaHosting VPSBudgetVM VPS 提供服务。
我们认为:软件应可免费取得,软件工具在各种语言环境下皆可使用,且不会有任何功能上的差异;
人们应有定制和修改软件的自由,且方式不受限制,只要他们自认为合适。

Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
简体中文语系由 王笑宇 翻译