Ubuntu中文论坛

samba上的共享夹子，是mount ... -t vfat -o iocharset=cp936的；

在client这里
smbmout ... -o iocharset=utf8 中文文件名不能显示
smbmout ... -o iocharset=cp936 中文文件名不能显示

难道server那边要iocharset=utf8? 网络内还有其他系统并正常，所以不想改呃。

经查看，两机器均有 nls_cp936.(k)o、nls_utf8.(k)o

今天测试，-o iocharset=utf8，ubuntu上能看到远方机器的中文名，但是部分乱码－也许是不同时间建立的文件名－编码不同。

［1］readhat跑samba、sshd ，［2］xp、putty、scp，［3］ubuntu，［4］用ssh联上1的终端
若［1］上用-o iocharset=cp936，那么［2］ok，［3］＆［4］乱码
若［1］上用-o iocharset=utf8，那么［2］乱码，［3］ok，［4］乱码

［4］要是在桌面上的终端里，应该也有ok的;
［2］乱码的话，也就putty有编码的调节项，可是没能调过来；
［3］乱码的话，也有GB....的调节项，也没调过来；换iocharset也失败

在ubuntu上smbmount XP上的共享资源，用utf8才能正确显示中文文件名。

怎么弄才好


刚测试的，中文文件名是一个问题，中文文件是另一个问题，设置好编码后，远终端可以显示中文文件内容。