当前时区为 UTC + 8 小时



发表新帖 回复这个主题  [ 4 篇帖子 ] 
作者 内容
1 楼 
 文章标题 : FileZilla的中文包怎么安装?
帖子发表于 : 2008-04-11 17:05 

注册: 2007-08-11 16:37
帖子: 83
地址: HUBEI WUHAN
送出感谢: 0 次
接收感谢: 0 次
下载完了语言包,不知道怎么安装,
还有一般应用程序的安装目录是哪个?


中文包下载地址
http://filezilla-project.org/translations.php


页首
 用户资料  
 
2 楼 
 文章标题 :
帖子发表于 : 2008-07-22 16:35 
头像

注册: 2006-04-25 11:44
帖子: 155
送出感谢: 0 次
接收感谢: 0 次
Filezilla 3 正式版的完美简体中文语言包 - [Others]

版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
http://narky.blogbus.com/logs/8213161.html

昨天试用了一下Filezilla 3 正式版,感觉还不错。美中不足的是简体中文的语言包做的有点潦草,字词有错误,而且还有一部分没有翻译完全。一气之下,自己修改了一下,基本上界面全面汉化,修改了原版语言文件的错误。

文件: filezilla.mo
大小: 72871 字节
修改时间: 2007年9月11日, 13:06:53
MD5: 2C8F3CC4DA294D367F0F128BE929274E

压缩包:Filezilla3_zhCN.rar
大小: 25383 字节
修改时间: 2007年9月11日, 13:08:45
MD5: 7991DD5A81FA0B6A54B4025F29FC5120

Filezilla3_zhCN.rar下载:http://narky.blogbus.com/files/11894873380.rar

==================================================================

12-18日,发现Ubuntu下apt到的filezilla还是3.0.0版的,中文的locale文件还是惨不忍睹,这个语言包照样可以使用。

1。下载到本地目录,如~/

2。unrar x 11894873380.rar

如果你没有unrar的话,请先安装rar和unrar

sudo apt-get install rar unrar

sudo ln -f /usr/bin/rar /usr/bin/unrar

3。sudo cp /usr/share/locale/zh_CN/filezilla.mo /usr/share/locale/zh_CN/filezilla.mo.backup

sudo cp ~/locale/zh_CN/filezilla.mo /usr/share/locale/zh_CN/filezilla.mo

重启filezilla,哈哈。完美!


页首
 用户资料  
 
3 楼 
 文章标题 :
帖子发表于 : 2008-07-22 16:50 

注册: 2007-05-06 10:12
帖子: 1994
送出感谢: 0 次
接收感谢: 0 次
晕死,源里有filezilla-locales..............


页首
 用户资料  
 
4 楼 
 文章标题 : Re:
帖子发表于 : 2009-09-29 15:57 
头像

注册: 2009-09-29 15:47
帖子: 24
送出感谢: 0 次
接收感谢: 0 次
badants 写道:
Filezilla 3 正式版的完美简体中文语言包 - [Others]

版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
http://narky.blogbus.com/logs/8213161.html

昨天试用了一下Filezilla 3 正式版,感觉还不错。美中不足的是简体中文的语言包做的有点潦草,字词有错误,而且还有一部分没有翻译完全。一气之下,自己修改了一下,基本上界面全面汉化,修改了原版语言文件的错误。

文件: filezilla.mo
大小: 72871 字节
修改时间: 2007年9月11日, 13:06:53
MD5: 2C8F3CC4DA294D367F0F128BE929274E

压缩包:Filezilla3_zhCN.rar
大小: 25383 字节
修改时间: 2007年9月11日, 13:08:45
MD5: 7991DD5A81FA0B6A54B4025F29FC5120

Filezilla3_zhCN.rar下载:http://narky.blogbus.com/files/11894873380.rar

==================================================================

12-18日,发现Ubuntu下apt到的filezilla还是3.0.0版的,中文的locale文件还是惨不忍睹,这个语言包照样可以使用。

1。下载到本地目录,如~/

2。unrar x 11894873380.rar

如果你没有unrar的话,请先安装rar和unrar

sudo apt-get install rar unrar

sudo ln -f /usr/bin/rar /usr/bin/unrar

3。sudo cp /usr/share/locale/zh_CN/filezilla.mo /usr/share/locale/zh_CN/filezilla.mo.backup

sudo cp ~/locale/zh_CN/filezilla.mo /usr/share/locale/zh_CN/filezilla.mo

重启filezilla,哈哈。完美!


-----------------------不是有自动安装的吗?


页首
 用户资料  
 
显示帖子 :  排序  
发表新帖 回复这个主题  [ 4 篇帖子 ] 

当前时区为 UTC + 8 小时


在线用户

正在浏览此版面的用户:Google [Bot] 和 3 位游客


不能 在这个版面发表主题
不能 在这个版面回复主题
不能 在这个版面编辑帖子
不能 在这个版面删除帖子
不能 在这个版面提交附件

前往 :  
本站点为公益性站点,用于推广开源自由软件,由 DiaHosting VPSBudgetVM VPS 提供服务。
我们认为:软件应可免费取得,软件工具在各种语言环境下皆可使用,且不会有任何功能上的差异;
人们应有定制和修改软件的自由,且方式不受限制,只要他们自认为合适。

Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
简体中文语系由 王笑宇 翻译