当前时区为 UTC + 8 小时



发表新帖 回复这个主题  [ 18 篇帖子 ]  前往页数 1, 2  下一页
作者 内容
1 楼 
 文章标题 : 终于搞定aMSN简体中文界面
帖子发表于 : 2010-05-13 17:21 

注册: 2010-01-04 10:31
帖子: 18
送出感谢: 0 次
接收感谢: 0 次
ubuntu 10.04安装了aMSN,但选择简体中文界面时不是出错就是出现乱码。网上查了下,是编码问题。

网上提供的解决办法如下:

1、gedit /usr/share/amsn/langlist
将简体中文段中的gb18030修改为utf-8
2.gedit /usr/share/amsn/lang/langzh-CN
不必修改直接选择另存为,文件名不必修改,字符编码选择utf-8


但实践证明,上述方法第1步是对的,但第2步并不正确。关键原因是第2步并不能达到转换编码的目的。

正确做法是用iconv命令将langzh-CN文件转换为utf-8编码:
先将langzh-CN重命名,例如改为langzh-CNGB,然后
iconv -f gb18030 -t utf-8 langzh-CNGB > langzh-CN
即可。

注:如果在加了sudo之后仍提示权限不够,可将文件复制到其他目录下(例如~/)转换,然后再拷贝回去。


页首
 用户资料  
 
2 楼 
 文章标题 : Re: 终于搞定aMSN简体中文界面
帖子发表于 : 2010-05-13 22:22 
头像

注册: 2009-04-11 12:17
帖子: 3049
送出感谢: 0 次
接收感谢: 0 次
i like emesene


_________________
wowoto>ubuntu8.04>ubuntu9.04>Archlinux>FreeBSD8.0>Archlinux & end here.


页首
 用户资料  
 
3 楼 
 文章标题 : Re: 终于搞定aMSN简体中文界面
帖子发表于 : 2010-05-14 2:16 
头像

注册: 2006-09-10 22:36
帖子: 10669
地址: 北京
送出感谢: 1
接收感谢: 16
看把这孩子激动的


_________________
看破、放下、自在、随缘、念佛
真诚、清净、平等、正觉、慈悲


页首
 用户资料  
 
4 楼 
 文章标题 : Re: 终于搞定aMSN简体中文界面
帖子发表于 : 2010-05-15 9:45 

注册: 2008-10-10 22:47
帖子: 567
送出感谢: 0 次
接收感谢: 0 次
晕了

原来是这样啊!


不过我没折腾这么多,直接选了繁体了事......


页首
 用户资料  
 
5 楼 
 文章标题 : Re: 终于搞定aMSN简体中文界面
帖子发表于 : 2010-05-15 20:07 
头像

注册: 2008-12-25 17:37
帖子: 333
送出感谢: 0 次
接收感谢: 1
aMSN能用了嘛?


_________________
小路的linux博客:http://8010252.blog.163.com
ubuntu server10.04+openbox+pcmanfm+tint2


页首
 用户资料  
 
6 楼 
 文章标题 : Re: 终于搞定aMSN简体中文界面
帖子发表于 : 2010-05-15 20:11 
头像

注册: 2008-11-21 20:26
帖子: 36913
送出感谢: 1
接收感谢: 36
qiang_liu8183 写道:
看把这孩子激动的

:em05


_________________
讨厌我的人可以试着点一下
浏览全部ubuntu技巧


页首
 用户资料  
 
7 楼 
 文章标题 : Re: 终于搞定aMSN简体中文界面
帖子发表于 : 2010-05-16 0:24 

注册: 2010-04-27 20:17
帖子: 12
送出感谢: 0 次
接收感谢: 0 次
msn没人,,人都用QQ去了。。


页首
 用户资料  
 
8 楼 
 文章标题 : Re: 终于搞定aMSN简体中文界面
帖子发表于 : 2010-05-16 17:03 

注册: 2008-11-15 10:19
帖子: 261
送出感谢: 0 次
接收感谢: 0 次
直接用pidgin


页首
 用户资料  
 
9 楼 
 文章标题 : Re: 终于搞定aMSN简体中文界面
帖子发表于 : 2010-11-04 15:55 
头像

注册: 2007-02-12 19:46
帖子: 218
送出感谢: 1
接收感谢: 0 次
请问,怎么修改语言? 我找不到这个选项啊。


页首
 用户资料  
 
10 楼 
 文章标题 : Re: 终于搞定aMSN简体中文界面
帖子发表于 : 2010-11-04 17:04 

注册: 2006-10-24 11:46
帖子: 422
系统: debian
送出感谢: 0 次
接收感谢: 2
mark1991 写道:
请问,怎么修改语言? 我找不到这个选项啊。

那么大个地球,没看到?


页首
 用户资料  
 
11 楼 
 文章标题 : Re: 终于搞定aMSN简体中文界面
帖子发表于 : 2010-11-04 17:11 
头像

注册: 2008-08-03 14:12
帖子: 103
送出感谢: 0 次
接收感谢: 0 次
emesene+1 :em03


页首
 用户资料  
 
12 楼 
 文章标题 : Re: 终于搞定aMSN简体中文界面
帖子发表于 : 2010-11-05 7:55 

注册: 2010-05-20 13:45
帖子: 224
送出感谢: 0 次
接收感谢: 0 次
emesene+2


页首
 用户资料  
 
13 楼 
 文章标题 : Re: 终于搞定aMSN简体中文界面
帖子发表于 : 2010-11-05 9:05 
头像

注册: 2010-10-16 10:03
帖子: 149
送出感谢: 0 次
接收感谢: 0 次
i like emesene too...


_________________
Ubuntu11.04 64bit + Gnome 3 完美
Windows7 64 Ultimate


页首
 用户资料  
 
14 楼 
 文章标题 : Re: 终于搞定aMSN简体中文界面
帖子发表于 : 2010-11-07 13:24 
头像

注册: 2008-07-30 20:50
帖子: 141
系统: Xubuntu 14.04 LTS
送出感谢: 4
接收感谢: 1
qiang_liu8183 写道:
看把这孩子激动的

你的头像很特别。。。 :em02


_________________
用纯洁的心来看待这丑恶的世界
现在没几个靠谱的网盘了,赶紧注册Dropbox多送你500MB容量 点我注册
点我注册Copy网盘,获得总共20GB空间


页首
 用户资料  
 
15 楼 
 文章标题 : Re: 终于搞定aMSN简体中文界面
帖子发表于 : 2010-11-07 13:26 
头像

注册: 2009-11-15 14:10
帖子: 976
地址: 北京
系统: debian testing
送出感谢: 3
接收感谢: 2
:em05


页首
 用户资料  
 
显示帖子 :  排序  
发表新帖 回复这个主题  [ 18 篇帖子 ]  前往页数 1, 2  下一页

当前时区为 UTC + 8 小时


在线用户

正在浏览此版面的用户:没有注册用户 和 4 位游客


不能 在这个版面发表主题
不能 在这个版面回复主题
不能 在这个版面编辑帖子
不能 在这个版面删除帖子
不能 在这个版面提交附件

前往 :  
本站点为公益性站点,用于推广开源自由软件,由 DiaHosting VPSBudgetVM VPS 提供服务。
我们认为:软件应可免费取得,软件工具在各种语言环境下皆可使用,且不会有任何功能上的差异;
人们应有定制和修改软件的自由,且方式不受限制,只要他们自认为合适。

Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
简体中文语系由 王笑宇 翻译