在尝试通过google转换后导入evolution成功，下面是详细的方法：
0.你要有一个gmail帐号
1.首先从qq邮箱中导出联系人（在qq邮箱网页右下角有导出按钮），格式为.cvs。
2.用电子表格软件打开bar.cvs（注意选择合适的编码，不然会有乱码），删除不要的字段、记录（当然可以用vim、emacs来干这个了。
3.按照gmail的指导修改bar.cvs，具体方法http://mail.google.com/support/bin/answ ... swer=12119（里面写的非常详细了）
4.将修改后的bar.cvs导入到gmail中，具体步骤见http://mail.google.com/support/bin/answ ... swer=14024
5.再将gmail中的联系人导出为foo.cvs格式（这里有两个选项，不是google的cvs格式，而是outlook的）。
6.最后将foo.cvs导入到evoluton中就大功告成了。
提示：
当然可以不通过gmail的转换自己去做转换的工作。
这里提供几点信息。
1.编码可以比较容易的用gedit另存为来改变（当然可以用iconv，不过不是批量的话用gedit、vim还好）
2.evolution所能接受列名
关于这点我当时试着用viewtopic.php?f=73&t=210192&start=0中的方法解决，但是没有成功，上述帖子中也提到了evolution所能接受列名写帖子时gmail被墙，过些时候补上。不过可以自己从gmail中导出一个outlook的cvs来看看第一行就有
（但是我尝试没有成功，可能是我没有理解他的意思吧）全名a b（姓b 名a 存档为b a） 电子邮件h 昵称d 电子邮件3f 电子邮件2g 商务电话j 家庭电话k 商务传真l 寻呼机m 移动电话n
如果是其他格式的名片要导入evoluton，也可以尝试通过google转换的方式来解决。