为何mid3v2和rhythmbox显示的歌曲标签不相同啊？

[xiooli]

RT
同一个mp3文件，但是用mid3v2 -l 看到是和在rhythmbox的属性中看见的不一样？

[eexpress]

mid3iconv吧

[xiooli]

mid3iconv吧

不行

代码： 全选

xiooli@XIOOLI:~/桌面$ mid3iconv ./爱笑的天使-王菲.mp3 
Updating ./爱笑的天使-王菲.mp3
xiooli@XIOOLI:~/桌面$ mid3v2 -l ./爱笑的天使-王菲.mp3 
IDv2 tag info for ./爱笑的天使-王菲.mp3:
TDRC=2006
TIT2=°®Ð¦µÄÌìʹ
TCON=Other
TPE1=Íõ·Æ
TALB=æÌÈ»Ììʹ»ù½ð»áÖ÷ÌâÇú
xiooli@XIOOLI:~/桌面$ echo "æÌÈ»Ììʹ»ù½ð»áÖ÷ÌâÇú" |iconv -f gb2312 -t utf-8 -c
忙禄矛鹿禄霉陆冒禄谩梅芒煤
xiooli@XIOOLI:~/桌面$ 

我怀疑他们读的不是同一个地方

[solcomo]

mid3iconv不是要参数吗?

[xiooli]

mid3iconv不是要参数吗?

谢谢啊，刚看了下mid3iconv的man

代码： 全选

--encoding, -e
              Convert from this encoding. By default,  your  locale's  default
              encoding is used.

,原来默认是从locale转的，我一直以为默认转成locale呢，现在好了：

代码： 全选

xiooli@XIOOLI:~/桌面$ mid3iconv -e gb2312 ./爱笑的天使-王菲.mp3 
Updating ./爱笑的天使-王菲.mp3
xiooli@XIOOLI:~/桌面$ mid3v2 -l ./爱笑的天使-王菲.mp3 
IDv2 tag info for ./爱笑的天使-王菲.mp3:
TDRC=2006
TALB=嫣然天使基金会主题曲
TCON=Other
TPE1=王菲
TIT2=爱笑的天使
xiooli@XIOOLI:~/桌面$ 

[xeoc]

rbox的优先权是apev2比id3v2级别高,除去编码有时也不一样