如何播放含有中文名的rtsp视频

[Vstar]

学校的一个动画非常全的网站上用的是rtsp在线播放，可是大部分的视频都是中文名，如：
rtsp://192.168.1.1/视频.rmvb
用Mplayer、Totem、realplayer10打开时都提示无法找到视频。我查看了一下网页，使用的是gb2312，怀疑问题出在编码上，不过弄了一个晚上也没有弄好。只能求助于大家了，希望大家能给出出点子，帮帮忙，谢谢！

[boliang319]

将gb2312转成utf8试试看行不行：
cat rtsp://192.168.1.1/视频.rmvb ｜ iconv -f gb2312 -t utf8 ｜totem

[Vstar]

将gb2312转成utf8试试看行不行：
cat rtsp://192.168.1.1/视频.rmvb ｜ iconv -f gb2312 -t utf8 ｜totem

谢谢回答，可运行结果依然显示“没有那个文件或目录
比如原链接地址是：
rtsp://192168.1.1:59/27/2第14番目标.rmvb
复制粘贴后就成了
rtsp://192.168.1.1:59/27/2%E7%AC%AC14%E7%95%AA%E7%9B%AE%E6%A0%87.rmvb
我试了
cat rtsp://219.217.156.59/27/2第14番目标.rmvb|iconv -f gb2312 -t utf8|totem
cat rtsp://219.217.156.59/27/2%E7%AC%AC14%E7%95%AA%E7%9B%AE%E6%A0%87.rmvb | iconv -f gb2312 -t utf8 |totem

都不行