哪个播放器能加载双字幕阿?

Totem,mplayer,sopcast,realplayer,bmp
回复
头像
chavez1986
帖子: 36
注册时间: 2007-04-29 11:05
来自: Shanghai
送出感谢: 0
接收感谢: 0
联系:

哪个播放器能加载双字幕阿?

#1

帖子 chavez1986 » 2011-02-24 18:57

mplayer vlc totem貌似都不行阿
Work Fascinates Me!!!
http://www.netalpha.cn
新手成长的地方...看看收益非浅阿
redlhl
帖子: 334
注册时间: 2008-06-27 20:47
送出感谢: 0
接收感谢: 0

Re: 哪个播放器能加载双字幕阿?

#2

帖子 redlhl » 2011-02-24 19:02

同问,有时想中英一起看却只有分别中英文两个字幕文件的说
头像
csoul
帖子: 81
注册时间: 2009-06-18 0:24
送出感谢: 0
接收感谢: 0

Re: 哪个播放器能加载双字幕阿?

#3

帖子 csoul » 2011-02-27 21:06

特别需要这种可以加载两个字幕可以对照的
我曾经听人说过,当你不能够再拥有,你唯一可以做的,就是令自己不要忘记。--------电影《东邪西毒》
头像
大宝
帖子: 2870
注册时间: 2008-06-30 22:32
送出感谢: 0
接收感谢: 10 次
联系:

Re: 哪个播放器能加载双字幕阿?

#4

帖子 大宝 » 2011-03-07 11:39

代码: 全选

cat 01.srt 02.srt > 03.srt
头像
leetom
帖子: 296
注册时间: 2009-01-23 19:28
送出感谢: 0
接收感谢: 0

Re: 哪个播放器能加载双字幕阿?

#5

帖子 leetom » 2011-03-07 14:55

http://www.sparelife.net/?p=274
或者

代码: 全选

#!/bin/bash
#
#
for file in *.en.srt
do
	cn_file=`echo $file | sed "s/.en/.gb/"`
	if [ ! -f $cn_file ]
	then
		cn_file=`echo $file | sed "s/.en/.ch/"`
	fi
	new_file=`echo $file | sed "s/.en.srt/.srt/"`
	cat $file $cn_file > $new_file
done
头像
leetom
帖子: 296
注册时间: 2009-01-23 19:28
送出感谢: 0
接收感谢: 0

Re: 哪个播放器能加载双字幕阿?

#6

帖子 leetom » 2011-03-07 14:57

当然只是对我的字幕的文件名有效
头像
naqch
帖子: 138
注册时间: 2010-07-23 19:34
送出感谢: 1 次
接收感谢: 0

Re: 哪个播放器能加载双字幕阿?

#7

帖子 naqch » 2011-03-17 21:49

这是个好东西
I talked about being different, about discovering something important, something to live for, something to fight for, anything, regardless of the consequences, whatever it takes
slash1117
帖子: 265
注册时间: 2006-02-27 9:20
送出感谢: 0
接收感谢: 0

Re: 哪个播放器能加载双字幕阿?

#8

帖子 slash1117 » 2011-03-18 22:21

google "mplayer 双语字幕"
一只菜鸟的自白:Windows常被病毒搞坏;Linux常被自己玩死.
felonwan
帖子: 261
注册时间: 2008-09-12 12:32
送出感谢: 2 次
接收感谢: 13 次

Re: 哪个播放器能加载双字幕阿?

#10

帖子 felonwan » 2013-12-03 14:25

才发现安卓上的MX Player可以双字幕,而且内嵌多字幕也可以同时选择两条。。。
Linux桌面都没有的东西,Android下却有。

市场啊市场,用的人多了,各方面的支持就比较好,Linux桌面会有这么一天么?
头像
nmsfan
帖子: 18958
注册时间: 2009-10-16 22:46
来自: finland
送出感谢: 16 次
接收感谢: 36 次

Re: 哪个播放器能加载双字幕阿?

#11

帖子 nmsfan » 2013-12-05 15:36

一个cat加上一个overlapsub=1参数就全搞定了
>>>>推Ubuntu 桌面培训~~<<<<
>>>>想加入/了解gimp汉化吗,点我吧~<<<<
——————————————————————
不推荐wubi,也不推荐你给别人推荐wubi…………
随心而为的感觉真好……
强推mayhem!!
强推ensiferum
头像
eexpress
帖子: 58428
注册时间: 2005-08-14 21:55
来自: 长沙
送出感谢: 4 次
接收感谢: 256 次

Re: 哪个播放器能加载双字幕阿?

#12

帖子 eexpress » 2013-12-05 16:31

没判断时间的组合字幕。都是在忽悠。

除开你的字幕文件是配套的。
● 鸣学
头像
nmsfan
帖子: 18958
注册时间: 2009-10-16 22:46
来自: finland
送出感谢: 16 次
接收感谢: 36 次

Re: 哪个播放器能加载双字幕阿?

#13

帖子 nmsfan » 2013-12-05 16:59

eexpress 写了:没判断时间的组合字幕。都是在忽悠。

除开你的字幕文件是配套的。
看人品了…………
>>>>推Ubuntu 桌面培训~~<<<<
>>>>想加入/了解gimp汉化吗,点我吧~<<<<
——————————————————————
不推荐wubi,也不推荐你给别人推荐wubi…………
随心而为的感觉真好……
强推mayhem!!
强推ensiferum
天羽美羽
帖子: 183
注册时间: 2013-05-22 22:29
系统: Ubuntu14.04
送出感谢: 11 次
接收感谢: 2 次

Re: 哪个播放器能加载双字幕阿?

#14

帖子 天羽美羽 » 2013-12-12 22:36

felonwan 写了:才发现安卓上的MX Player可以双字幕,而且内嵌多字幕也可以同时选择两条。。。
Linux桌面都没有的东西,Android下却有。

市场啊市场,用的人多了,各方面的支持就比较好,Linux桌面会有这么一天么?
内嵌多字幕也可以同时选择两条

Linux 有办法做到吗?
回复

回到 “影音多媒体”