当前时区为 UTC + 8 小时



发表新帖 回复这个主题  [ 8 篇帖子 ] 
作者 内容
1 楼 
 文章标题 : 我想在ununtu下安装个星际译王?怎么装?
帖子发表于 : 2009-05-16 14:30 

注册: 2009-04-29 17:28
帖子: 57
送出感谢: 0 次
接收感谢: 0 次
要先下载软件包吗?还是直接用终端命令啊?
具体步骤是什么?我要详细的步骤!!!
谢谢!


页首
 用户资料  
 
2 楼 
 文章标题 : Re: 我想在ununtu下安装个星际译王?怎么装?
帖子发表于 : 2009-05-16 14:31 
头像

注册: 2008-11-21 20:26
帖子: 36913
送出感谢: 1
接收感谢: 36
装中文支持了么?
装好了就有了
要不试试
代码:
sudo apt-get install stardict

但愿我没拼错


_________________
讨厌我的人可以试着点一下
浏览全部ubuntu技巧


页首
 用户资料  
 
3 楼 
 文章标题 : Re: 我想在ununtu下安装个星际译王?怎么装?
帖子发表于 : 2009-05-16 15:16 

注册: 2009-04-29 17:28
帖子: 57
送出感谢: 0 次
接收感谢: 0 次
就是中文语言包吧?!有了!
那词库怎么装阿?
不要在线,给我个装词库的步骤!


页首
 用户资料  
 
4 楼 
 文章标题 : Re: 我想在ununtu下安装个星际译王?怎么装?
帖子发表于 : 2009-05-16 22:24 
头像

注册: 2009-04-17 10:42
帖子: 764
送出感谢: 0 次
接收感谢: 1
你打开译王里边就有各种添加词库的方法,然后还可以去官网看说明


_________________
恨不死的阿弥陀,历尽千重罪,炼就不死心,来吧,一起配置Ubuntu
Ubuntu9.04配置手记


页首
 用户资料  
 
5 楼 
 文章标题 : Re: 我想在ununtu下安装个星际译王?怎么装?
帖子发表于 : 2009-05-16 22:27 

注册: 2007-07-06 18:35
帖子: 44
地址: 四川
送出感谢: 0 次
接收感谢: 0 次
在速配指南里有,你自己去看看,很简单的。主要就是去stardict里下载好你想要的词典,比如有朗文现代,牛津高阶这些非常优秀的词典 ,然后放在词典文件夹里。不过官网里的这几个词典排版不太好,有人用巴比伦的词典转换过来的,界面很好看,很好用的,在这里可以下载http://reciteword.sourceforge.net/stardict/babylon.php。


引用:
为星际译王装词典
方法一:图形界面操作(可按需选择词典)
1. 访问星际译王 (stardict)网站下载tarbal词典包。
2. 首先点击附件/星际译王,运行一下星际译王。
3. 双击下载的词典文件,系统会自动用归档管理器打开,如图1,点击“解压缩(Extract)”按钮
4. 出现如图2所示的对话框,从左侧的Places框中点击你的家目录,暨以你的用户名命名的目录。这时右侧的框中将显示你的家目录中的文件。
5. 按Ctrl+h键,会看到更多的目录,查找“.stardict”目录,双击进入。
6. 点击右上角的“创建新文件夹”按钮,新建名为“dic”的文件夹。建好后双击进入该文件夹。
7. 点击右下解的“解压缩(Extract)”按钮,等待系统解压,不久系统提示解压成功。关掉归档管理器。
8. 重复2到7步,安装其它词典。最后重新启动星际译王。星际译王会自动扫描并加载所有正确安装的词典。打开星际译王主菜单在词典管理中你可以看到你刚刚安装的词典,并设置他们。

*如需给 stardict 添加更多的词库或真人发音,请访问星际译王


方法二:命令行方法装词典(不能选择词典)

代码:
sudo apt-get install stardict-common stardict-plugin && mkdir stardict_tmp && cd stardict_tmp
sudo wget -c -r -nd -A "stardict*" http://archive.ubuntu.org.cn/ubuntu-cn/dists/gutsy/main/binary-i386/dict/
sudo dpkg -i *.deb cd - && rm -rf stardict_tmp


页首
 用户资料  
 
6 楼 
 文章标题 : Re: 我想在ununtu下安装个星际译王?怎么装?
帖子发表于 : 2009-05-16 23:03 
头像

注册: 2008-07-14 22:42
帖子: 8078
地址: Beijing
送出感谢: 0 次
接收感谢: 0 次
官网上直接就有词典下载,不过似乎直接安装完中文支持,默认就是安装过stardict的 :em06


_________________
Ubuntu User


页首
 用户资料  
 
7 楼 
 文章标题 : Re: 我想在ununtu下安装个星际译王?怎么装?
帖子发表于 : 2009-05-19 12:30 

注册: 2009-04-29 17:28
帖子: 57
送出感谢: 0 次
接收感谢: 0 次
谁来说说我的全文翻译怎么不能用啊!???
不管翻译什么都翻译不出来啊!找不到!
怎么办?


页首
 用户资料  
 
8 楼 
 文章标题 : Re: 我想在ununtu下安装个星际译王?怎么装?
帖子发表于 : 2009-05-19 13:03 
头像

注册: 2005-07-10 11:50
帖子: 191
送出感谢: 0 次
接收感谢: 0 次
查都不查就到处提问的新人真讨厌


页首
 用户资料  
 
显示帖子 :  排序  
发表新帖 回复这个主题  [ 8 篇帖子 ] 

当前时区为 UTC + 8 小时


在线用户

正在浏览此版面的用户:没有注册用户 和 4 位游客


不能 在这个版面发表主题
不能 在这个版面回复主题
不能 在这个版面编辑帖子
不能 在这个版面删除帖子
不能 在这个版面提交附件

前往 :  
本站点为公益性站点,用于推广开源自由软件,由 DiaHosting VPSBudgetVM VPS 提供服务。
我们认为:软件应可免费取得,软件工具在各种语言环境下皆可使用,且不会有任何功能上的差异;
人们应有定制和修改软件的自由,且方式不受限制,只要他们自认为合适。

Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
简体中文语系由 王笑宇 翻译