升级了一个软件包之后,新立得里面的软件描述全部变成英文了

系统安装、升级讨论
回复
头像
billzt
帖子: 1666
注册时间: 2010-05-23 20:44
系统: Ubuntu
送出感谢: 8 次
接收感谢: 22 次
联系:

升级了一个软件包之后,新立得里面的软件描述全部变成英文了

#1

帖子 billzt » 2011-05-27 10:25

以前新立得大部分软件描述是英文,但也有一些是中文的。好像是两天前升级了language-selector之后(0.5.8+langfixes~lucid2 lucid-backports),所有的软件描述全部变成英文了,一个汉字也找不到了。

查了一下系统的locale,显示zh_CN.UTF-8,很正常啊?

Why?
师大生信者:http://bnuzhutao.cn
头像
枫叶饭团
论坛版主
帖子: 14684
注册时间: 2010-06-16 1:05
系统: Mac OS X
来自: Tencent
送出感谢: 1 次
接收感谢: 132 次
联系:

Re: 升级了一个软件包之后,新立得里面的软件描述全部变成英文了

#2

帖子 枫叶饭团 » 2011-05-27 10:27

反正都是偶尔有几个中文的...和全英文差不多啦 :em06
头像
leeaman
帖子: 30702
注册时间: 2007-02-02 18:14
系统: debian sid
送出感谢: 1 次
接收感谢: 23 次

Re: 升级了一个软件包之后,新立得里面的软件描述全部变成英文了

#3

帖子 leeaman » 2011-05-27 10:27

这个...不清楚,本身那些包的描述也不是都有中文的
醉了星星,醉月亮●●●●●The Long Way To Go(*^_^*)
头像
billzt
帖子: 1666
注册时间: 2010-05-23 20:44
系统: Ubuntu
送出感谢: 8 次
接收感谢: 22 次
联系:

Re: 升级了一个软件包之后,新立得里面的软件描述全部变成英文了

#4

帖子 billzt » 2011-05-27 10:32

关键是我想搞清楚出了什么问题,而且我现在正在做软件包描述的翻译。

问题的关键应该是这种描述文字从哪个环境变量识别语系?我估计因为它没认出我的语系来。
师大生信者:http://bnuzhutao.cn
长头发的和尚
论坛版主
帖子: 12127
注册时间: 2008-01-11 17:02
送出感谢: 0
接收感谢: 4 次

Re: 升级了一个软件包之后,新立得里面的软件描述全部变成英文了

#5

帖子 长头发的和尚 » 2011-05-27 11:57

无关大碍的
你往幸福的方向挥挥手,从此我便追随你永不回头。
头像
billzt
帖子: 1666
注册时间: 2010-05-23 20:44
系统: Ubuntu
送出感谢: 8 次
接收感谢: 22 次
联系:

Re: 升级了一个软件包之后,新立得里面的软件描述全部变成英文了

#6

帖子 billzt » 2011-05-27 18:27

问题解决了,就是因为这个奇怪的language-selector(0.5.8+langfixes~lucid2 lucid-backports)造成的。我把把它强行降级之后,就恢复正常了。
师大生信者:http://bnuzhutao.cn
回复

回到 “系统安装和升级”