Ubuntu中文论坛

本人使用的是8.04，英文界面。
近日打开一韩语网站，发现Firefox标签上的韩文字符显示极其丑陋，网页内的字体可以经过设置后变得比较美观。后安装韩语支持后进入韩语界面，发现所有韩文显示和Firefox标签一样非常难看。后来经过琢磨，发现该字体是文泉驿的韩文部分的问题。
请问高手应该如何解决。