win编辑的文本文件用gedit打开,中文全部变成乱码

系统字体配置、中文显示和输入法问题
回复
头像
Lavande
论坛版主
帖子: 5349
注册时间: 2008-12-21 15:27
来自: TARDIS
送出感谢: 1 次
接收感谢: 8 次

win编辑的文本文件用gedit打开,中文全部变成乱码

#1

帖子 Lavande » 2009-01-14 21:30

本来默认语言我是用的中文(安装了中文语言包),一切正常。
后来在“语言支持”里面把“默认语言”该成了英文,下面的输入方法里面的勾也勾上了,后来浏览有中文的东西经常有乱码,怎么解决(前提是不把默认语言改回中文)
头像
netphi
帖子: 1051
注册时间: 2008-08-29 21:31
送出感谢: 0
接收感谢: 2 次

Re: win编辑的文本文件用gedit打开,中文全部变成乱码

#2

帖子 netphi » 2009-01-14 21:50

如果是系统乱码,在终端下运行sudo dpkg-reconfigure locales,把zh_CN.utf8、zh_CN.gbk、zh_CN.18030等等全部选上,默认编码则选择en_US.utf8。
如果仅仅是gedit查看中文乱码,那么,打开gconf-editor,找到app->gedit-2->preferences->encoding中的auto_detected, 添加GB18030,并把GB18030移到在所有编码的最前面即可
。。。。。。。。。。。。。
头像
Lavande
论坛版主
帖子: 5349
注册时间: 2008-12-21 15:27
来自: TARDIS
送出感谢: 1 次
接收感谢: 8 次

Re: win编辑的文本文件用gedit打开,中文全部变成乱码

#3

帖子 Lavande » 2009-01-21 12:18

奇怪,没有问我什么问题,而且也没有gbk之类的。。。

Generating locales...
en_AU.UTF-8... up-to-date
en_BW.UTF-8... up-to-date
en_CA.UTF-8... up-to-date
en_DK.UTF-8... up-to-date
en_GB.UTF-8... up-to-date
en_HK.UTF-8... up-to-date
en_IE.UTF-8... up-to-date
en_IN.UTF-8... up-to-date
en_NZ.UTF-8... up-to-date
en_PH.UTF-8... up-to-date
en_SG.UTF-8... up-to-date
en_US.UTF-8... up-to-date
en_ZA.UTF-8... up-to-date
en_ZW.UTF-8... up-to-date
ja_JP.UTF-8... up-to-date
zh_CN.UTF-8... up-to-date
zh_HK.UTF-8... up-to-date
zh_SG.UTF-8... up-to-date
zh_TW.UTF-8... up-to-date
Generation complete.
头像
Lavande
论坛版主
帖子: 5349
注册时间: 2008-12-21 15:27
来自: TARDIS
送出感谢: 1 次
接收感谢: 8 次

Re: win编辑的文本文件用gedit打开,中文全部变成乱码

#4

帖子 Lavande » 2009-01-21 12:37

奇怪,没有问我什么问题,而且也没有gbk之类的。。。

Generating locales...
en_AU.UTF-8... up-to-date
en_BW.UTF-8... up-to-date
en_CA.UTF-8... up-to-date
en_DK.UTF-8... up-to-date
en_GB.UTF-8... up-to-date
en_HK.UTF-8... up-to-date
en_IE.UTF-8... up-to-date
en_IN.UTF-8... up-to-date
en_NZ.UTF-8... up-to-date
en_PH.UTF-8... up-to-date
en_SG.UTF-8... up-to-date
en_US.UTF-8... up-to-date
en_ZA.UTF-8... up-to-date
en_ZW.UTF-8... up-to-date
ja_JP.UTF-8... up-to-date
zh_CN.UTF-8... up-to-date
zh_HK.UTF-8... up-to-date
zh_SG.UTF-8... up-to-date
zh_TW.UTF-8... up-to-date
Generation complete.

是不是我的语言包要重装?
头像
lerosua
论坛版主
帖子: 8455
注册时间: 2007-11-29 9:41
送出感谢: 0
接收感谢: 0
联系:

Re: win编辑的文本文件用gedit打开,中文全部变成乱码

#5

帖子 lerosua » 2009-01-21 12:52

转码再开

代码: 全选

iconv -f cp936 -t utf-8
zigzed
帖子: 267
注册时间: 2006-02-27 10:32
送出感谢: 0
接收感谢: 0

Re: win编辑的文本文件用gedit打开,中文全部变成乱码

#6

帖子 zigzed » 2009-01-21 13:21

你可以让gedit自动检测编码格式的.。

打开gconf-editor,找到 /apps/gedit-2/preferences/encodings

在自动检测(auto_detected)中加入gb18030

如果你希望打开的时候可以选择,则在 shown_in_menu 中加入 GB18030
头像
Lavande
论坛版主
帖子: 5349
注册时间: 2008-12-21 15:27
来自: TARDIS
送出感谢: 1 次
接收感谢: 8 次

Re: win编辑的文本文件用gedit打开,中文全部变成乱码

#7

帖子 Lavande » 2009-02-02 19:04

搞定了,谢谢!
头像
renhaidulang
帖子: 5
注册时间: 2008-09-29 15:31
送出感谢: 0
接收感谢: 0

Re: win编辑的文本文件用gedit打开,中文全部变成乱码

#8

帖子 renhaidulang » 2009-04-28 20:53

zigzed 写了:你可以让gedit自动检测编码格式的.。

打开gconf-editor,找到 /apps/gedit-2/preferences/encodings

在自动检测(auto_detected)中加入gb18030

如果你希望打开的时候可以选择,则在 shown_in_menu 中加入 GB18030
我的设置了还是不行,依然是乱码 :em20 :em20
不过找到了一个比较次的办法,就是用gedit的“打开”,然后选择GB18030,就不是乱码了,哈哈。汗一个 :em06
三思方举步,百折不回头!
回复

回到 “字体美化和中文支持”