为什么windows下simsun.ttc格式的宋体字库在ubuntu显示为英文

系统字体配置、中文显示和输入法问题
zgzhjj
帖子: 50
注册时间: 2009-09-19 14:30

为什么windows下simsun.ttc格式的宋体字库在ubuntu显示为英文

#1

帖子 zgzhjj » 2009-09-24 13:21

安装 zend才发现的问题,一直以来网页、界面什么的都正常,源是最新的,也更新了语言支持,可从win复制中文字库simsun.ttc在UBUNTU显示为英文,为什么?请教高手 :em01
头像
懒蜗牛Gentoo
论坛版主
帖子: 7353
注册时间: 2007-03-02 17:36
系统: Linux Mint

Re: 为什么windows下simsun.ttc格式的宋体字库在ubuntu显示为英文

#2

帖子 懒蜗牛Gentoo » 2009-09-24 13:32

没明白,哪里是英文?英文跟字库没关系啊,字库不对的话会乱码。
虽然世上没有完美的东西,但这并不影响我们追求完美,因为只有偏执狂才TMD能成功。
10.04新手入门——笨兔兔讲述自己的故事
头像
O_O_BOT
帖子: 2461
注册时间: 2009-05-20 19:32

Re: 为什么windows下simsun.ttc格式的宋体字库在ubuntu显示为英文

#3

帖子 O_O_BOT » 2009-09-24 13:44

irc <fennng> say: 有求必应,俺就应一下,但俺不会。
irc 聊天室
ubuntu-cn 的irc 频道为
irc.ubuntu.com 8001 #ubuntu-cn
UTF8编码 可用 irssi xchat pidgin weechat 登录

http://webchat.freenode.net/?channels=ubuntu-cn
[url]irc://irc.freenode.net/ubuntu-cn[/url]
头像
wangdu2002
帖子: 13284
注册时间: 2008-12-13 19:39
来自: 物华天宝人杰地灵

Re: 为什么windows下simsun.ttc格式的宋体字库在ubuntu显示为英文

#4

帖子 wangdu2002 » 2009-09-24 13:46

你的字体放在哪里了,是不是完全不起作用啊。
行到水穷处,坐看云起时。
海内生明月,天涯共此夕。
--------------------吾本独!
zgzhjj
帖子: 50
注册时间: 2009-09-19 14:30

Re: 为什么windows下simsun.ttc格式的宋体字库在ubuntu显示为英文

#5

帖子 zgzhjj » 2009-09-24 14:14

装的zend studio,英文的,看网上说的是从Windows字库中拷贝simsun.tcc,然后扔进/usr/local/Zend/ZendStudio-5.5.1/jre/lib/fonts字库里,或在fonts建个文件fallback,仍进去,可不行阿,打开还zend还是英文,我又看了下复制进去的simsun.ttc (注:ubuntu下为ttf),打开,是英文,在windows下明明是中文宋体啊,不知道怎么回事!求解啊!
头像
wangdu2002
帖子: 13284
注册时间: 2008-12-13 19:39
来自: 物华天宝人杰地灵

Re: 为什么windows下simsun.ttc格式的宋体字库在ubuntu显示为英文

#6

帖子 wangdu2002 » 2009-09-24 14:32

直接改成ttf。还有好象可以直接在你的主目录下建立一个.fonts文件的隐藏文件夹,扔进去就行了。
不起作用,也许与你的英文版有关。另外你用的啥版本啊,应该在/usr/share/下面才对啊。难道你编译时没指定prefix=/usr。
行到水穷处,坐看云起时。
海内生明月,天涯共此夕。
--------------------吾本独!
zgzhjj
帖子: 50
注册时间: 2009-09-19 14:30

Re: 为什么windows下simsun.ttc格式的宋体字库在ubuntu显示为英文

#7

帖子 zgzhjj » 2009-09-24 14:53

完全按照WIKI上做的,zend版本是5.5.1 ,还是不行!
zgzhjj
帖子: 50
注册时间: 2009-09-19 14:30

Re: 为什么windows下simsun.ttc格式的宋体字库在ubuntu显示为英文

#8

帖子 zgzhjj » 2009-09-24 14:54

编译是必须指定prefix=/usr吗?
头像
wangdu2002
帖子: 13284
注册时间: 2008-12-13 19:39
来自: 物华天宝人杰地灵

Re: 为什么windows下simsun.ttc格式的宋体字库在ubuntu显示为英文

#9

帖子 wangdu2002 » 2009-09-24 14:58

Ubuntu下默认是要求这样的,其他路径可能需要自己修改环境变量。你装的这个软件某不太清楚,但其它软件大都是这样安排位置的。最好找deb就不用操心了
行到水穷处,坐看云起时。
海内生明月,天涯共此夕。
--------------------吾本独!
zgzhjj
帖子: 50
注册时间: 2009-09-19 14:30

Re: 为什么windows下simsun.ttc格式的宋体字库在ubuntu显示为英文

#10

帖子 zgzhjj » 2009-09-24 15:07

用Ubuntu 近一个星期,有些还是找不准,现在卸载这个zend都说找不到 :em20
头像
wangdu2002
帖子: 13284
注册时间: 2008-12-13 19:39
来自: 物华天宝人杰地灵

Re: 为什么windows下simsun.ttc格式的宋体字库在ubuntu显示为英文

#11

帖子 wangdu2002 » 2009-09-24 15:12

如果你是源码安装的,直接进解压包里,瞧下readme和Install之类的说明文档,有安装说明,也就必然有卸载说明的。
通常是先sudo make clean sudo make uninstall。
行到水穷处,坐看云起时。
海内生明月,天涯共此夕。
--------------------吾本独!
zgzhjj
帖子: 50
注册时间: 2009-09-19 14:30

Re: 为什么windows下simsun.ttc格式的宋体字库在ubuntu显示为英文

#12

帖子 zgzhjj » 2009-09-24 15:26

源码安装,解压缩后只有一个.bin文件,执行sudo ./ZendStudio-5_5_1.bin 就安装了,还不懂make, 我就直接rm -rf了,重装!
头像
leeaman
帖子: 30702
注册时间: 2007-02-02 18:14
系统: debian sid

Re: 为什么windows下simsun.ttc格式的宋体字库在ubuntu显示为英文

#13

帖子 leeaman » 2009-09-24 15:30

莫名其妙...
醉了星星,醉月亮●●●●●The Long Way To Go(*^_^*)
头像
wangdu2002
帖子: 13284
注册时间: 2008-12-13 19:39
来自: 物华天宝人杰地灵

Re: 为什么windows下simsun.ttc格式的宋体字库在ubuntu显示为英文

#14

帖子 wangdu2002 » 2009-09-24 15:39

zgzhjj 写了:源码安装,解压缩后只有一个.bin文件,执行sudo ./ZendStudio-5_5_1.bin 就安装了,还不懂make, 我就直接rm -rf了,重装!
原来是非源码包,那安装和卸载的方法肯定不一样了。不过该软件的官网总是应该有详细说明的。 :em02
行到水穷处,坐看云起时。
海内生明月,天涯共此夕。
--------------------吾本独!
zgzhjj
帖子: 50
注册时间: 2009-09-19 14:30

Re: 为什么windows下simsun.ttc格式的宋体字库在ubuntu显示为英文

#15

帖子 zgzhjj » 2009-09-24 16:10

E文不好,都弄一天了,这个先放下,不过还想问一下 :
为什么从WIN拷贝的simsun.ttc宋体字库,放到ubuntu下就成了英文字库了呢?
回复