[问题]关于中文支持，是否有些理论性的东西？

[airland]

我用ubuntu有一段时间了，中文支持/显示出了问题，一般就是到论坛上搜搜，找到解决的方案。但是这些解决方案一般都是教你怎么做，而没有告诉其中的原因，所谓“授人以鱼 不如授人以渔”，哪位大虾能讲讲中文支持的理论方面的东西吗？就是说，这个中文显示等出现乱码，主要是由什么原因造成的，应该如何解决，谢谢！

[eexpress]

很难有简洁的说明哦。
linux的软件种类太多，软件使用的库也很多种，平时说的某软件基于gtk+/qt/x等等，其处理显示的步骤／读取的配置文件等都不同。而要想软件统一到一个范畴几乎不可能。所以现在在发展ABI等中间层。
连ubuntu里面的中文配置文件的步骤，我都看到改过2次了。比如local.conf都废弃了。字体渲染的配置文件也经常修改。

中文显示等出现乱码：其主要应该是字体文件和编码的问题。只能理解到这一步。