原文http://linuxdesktop.cn/node/90
关于Feisty的中文美化（其实就是安装字体）那里我碰到了一个问题。一直在用的方法流程和oceanboo兄blog中的一样，在edgy之前一直好好的，但在feisty中，执行完sudo fc-cache之后系统的字体列表却没有更新，就是找不到新安装的字体。
执行sudo fc-cache -fv发现出现各个字体文件夹"...fail to cache"的提示，重启后系统变得极其缓慢，使得系统无法使用。（据说升级字体包也可能造成同样的情况）
经过搜索找到的办法是，用root帐号把sudo fc-cache -fv后提示出错的字体文件夹挨个touch一遍就好了。作用是更新那些文件夹的访问时间，原理我就不知道了。快点的方法是用脚本执行，步骤如下：
1、点击这里或在附件中下载一个文本文件（实际上是出错文件夹的列表）
2、打开终端，在存放刚才下载的文件的文件夹下执行：
sudo cat cache_fail_folder_list.txt | sudo xargs touch
3、然后大致就好了，但很可能仍有一些目录没有包括进来，再次执行sudo fc-cache -fv看看还有没有fail掉的文件夹，有的话就用 sudo touch /XXX/XXX 继续touch更新它
4、搜到的文章里面有提到，上面的操作可能要用sudo -i切换到root帐号执行，不过我直接sudo的就成功了
以上，完成。关于这个问题的bug报告在这里，解决方法是下面Reed Lipman在评论中提供的。
下面的部分是很个人化地跑题：
题外话一：如果觉得选择用哪个字体很麻烦，我个人推荐从系统菜单到文本编辑不管中英统统用黑体10号；看网页我觉得雅黑更舒服一些，当然多装一个字体很麻烦，黑体挺好的啦。
题外话二：安装字体的那若干步究竟是在干什么，我说说个人的理解：
1、首先把字体文件放到一个地方，随便哪里都可以的，当然咱们一般都放到系统字体文件夹/usr/share/fonts/中的一个子目录这样好管理
2、然后用mkfontdir那几个命令让系统知道那个地方是字体文件夹并且索引到
3、之后fc-cache的用途是刷新字体列表，然后你就可以用这些字体了
4、但如果你不改lauguage-selector.conf的话你会发现总有一些地方字体不对，因为那些地方是Ubuntu系统字体设置中设置不到的死角，这些地方系统会按照lauguage-selector.conf中定义的字体默认渲染顺序来渲染字符。所以修改这个conf的时候，只要把你喜欢的字体名称放到其中每个列表的前面的位置就好了。顺便说一句，默认用来渲染的中文字体是AR PL ShanHeiSun Uni
done.
