英文版,中文显示有的清楚有的不清楚,请教。(已解决)

系统字体配置、中文显示和输入法问题
回复
faif
帖子: 43
注册时间: 2005-04-25 6:08
送出感谢: 0
接收感谢: 0

英文版,中文显示有的清楚有的不清楚,请教。(已解决)

#1

帖子 faif » 2007-07-23 4:20

刚安装了ubuntu的7。04,英文版,在language里面选了中文,安装了wqy的字体(apt-get),并且设置了系统字体的预制选项。发现有的网页使用了wqy字体,但是有的没有使用,没有使用的好象是发虚的仿宋和楷体的混合。

大家可以看我的截图,第一张是本网站论坛的,就是那种发虚现象。第二张是本网站wiki的,字体就很好。我以前设置debian的时候都要在手工编辑 fonts.conf什么的,现在还需要么?

多谢指点。
附件
Wiki.png
wiki 字体
Forum.png
论坛字体
上次由 faif 在 2007-07-30 6:06,总共编辑 1 次。
Free as in Freedom
FangQ
帖子: 240
注册时间: 2006-03-05 13:50
送出感谢: 0
接收感谢: 0

#2

帖子 FangQ » 2007-07-23 9:59

能否把浏览下面这个页面的图贴出来?

http://wqy.sourceforge.net/cgi-bin/index.cgi?WQYTest
shazihoo
帖子: 148
注册时间: 2006-08-26 23:09
来自: 四川
送出感谢: 0
接收感谢: 0

#3

帖子 shazihoo » 2007-07-23 15:18

sudo fontconfig-voodoo -f -s zh_CN
Impossible canceled "IM" is possible.
Have faith in yourself. Someday you would shout "I did it!".
http://suneng.blogspot.com
faif
帖子: 43
注册时间: 2005-04-25 6:08
送出感谢: 0
接收感谢: 0

#4

帖子 faif » 2007-07-24 1:56

FangQ 写了:能否把浏览下面这个页面的图贴出来?
http://wqy.sourceforge.net/cgi-bin/index.cgi?WQYTest
请看下图:测试字体部分是清晰的但是网页其他部分,例如左边的工具栏:《用户论坛》这几个字就是仿宋楷体混杂,字体发虚的。

我看了一下基本上这样的网页都是有自己用css定义的字体,例如google黑板报字体也是发虚混合,他的css比较清晰,我确定正文部分是:
font-family : verdana, arial;
这快定义的。

这个论坛也有如下的css字体定义。
Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif

我还安装了msttcorefonts字体,不知道有没有影响。
附件
WQYTest - Mozilla Firefox.png
wqy测试页面
Free as in Freedom
lzhonsailing
帖子: 15
注册时间: 2007-04-25 13:33
送出感谢: 0
接收感谢: 0
联系:

#5

帖子 lzhonsailing » 2007-07-25 20:08

同问,谢谢,我的也是这个样子,看得眼花:P
头像
BigSnake.NET
帖子: 12522
注册时间: 2006-07-02 11:16
来自: 廣州
送出感谢: 0
接收感谢: 7 次
联系:

#6

帖子 BigSnake.NET » 2007-07-25 20:13

裝中文支持
^_^ ~~~
要理解递归,首先要理解递归。

地球人都知道,理论上,理论跟实际是没有差别的,但实际上,理论跟实际的差别是相当大滴。
lzhonsailing
帖子: 15
注册时间: 2007-04-25 13:33
送出感谢: 0
接收感谢: 0
联系:

#7

帖子 lzhonsailing » 2007-07-25 20:58

我根据坛子精华里面的dogfox的设置弄好了。你可以参考下。
几个关键是:
1. 拷贝的windows字体要设置号权限644/755
2. 要安装cleantype。
3. 在languge-selector里加入Microsoft Yahei,优先,就可以了。在安装cleantype前这个文件是空的,指向zh_CN。
faif
帖子: 43
注册时间: 2005-04-25 6:08
送出感谢: 0
接收感谢: 0

#8

帖子 faif » 2007-07-26 6:12

多谢大家出主意。
shazihoo 写了:sudo fontconfig-voodoo -f -s zh_CN
用这个是可以的,现在解决了问题,显示都统一了。sudo fontconfig-voodoo -f -s zh_CN,这个是专门针对CJK语系的解决方案,说到底,就是不再像以前自己修改fonts.conf了,命令执行以后把/usr/share/language-selector/fontconfig/zh_CN,链接到/etc/fonts/language-selector.conf这个文件(安装英文版后没有这个文件),如果用不同的参数则链接以下不同的文件。

代码: 全选

/usr/share/language-selector/fontconfig/ja_JP
 /usr/share/language-selector/fontconfig/ko_KR
 /usr/share/language-selector/fontconfig/zh_CN
 /usr/share/language-selector/fontconfig/zh_HK
 /usr/share/language-selector/fontconfig/zh_SG
 /usr/share/language-selector/fontconfig/zh_TW
说到底就是省的自己配了,以前玩linux的都要自己配fonts.conf的么,现在的的这个zh_CN配置好了wqy字体还蛮好的。
附件
Wen Quan Yi Wiki WQYTest - Mozilla Firefox after config.png
sudo fontconfig-voodoo -f -s zh_CN 之后的文泉驿字体测试显示页面。
Free as in Freedom
回复

回到 “字体美化和中文支持”