英文locale下的中文输入法-----好像是最简单方法

系统字体配置、中文显示和输入法问题
回复
头像
windwiny
帖子: 2254
注册时间: 2007-03-13 17:26

英文locale下的中文输入法-----好像是最简单方法

#1

帖子 windwiny » 2007-11-17 20:12

Ubuntu 7.10 下 20071117 测试

没有安装 im-switch ,scim, fcitx ,

自行编译的 fcitx 编译时加参数 --prefix=/opt/fcitx35,
用 sudo ln -s /opt/fcitx35/bin/* /usr/bin/ 创建了程序链接

/etc/gtk-2.0/ 里没有 gtk.immodules 这个文件,/usr/lib/gtk-2.0/2.10.0/immodule-files.d/libgtk2.0-0.immodules 这个文件也不用管,wiki 里说改 /etc/gtk-2.0/gtk.immodules 里的 "X Input Method" 加 en 也不用

/etc/X11/xinit/xinput.d/ 这个目录空的,zh_CN 和其它什么语言的链接也不用

只要在 /etc/environment 添加几个环境变量,如

代码: 全选

PATH="/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/usr/sbin:/usr/bin:/sbin:/bin:/usr/games"
LANG="zh_CN.UTF-8"
LANGUAGE="zh_CN.UTF-8:zh_CN:zh"
LC_COLLATE="zh_CN@pinyin.utf8"
LC_CTYPE="zh_CN.UTF-8"
XMODIFIERS="@im=fcitx"
QT_IM_MODULE=XIM
GTK_IM_MODULE=XIM 
加 LC_CTYPE XMODIFIERS QT_IM_MODULE GTK_IM_MODULE 4个变量

最后,如果用 GNOME,在会话里添加启动项 /usr/bin/fcitx ,其它环境自行修改启动,当然也可以不用,进桌面后在终端手工执行 fcitx,终端里输入法 自动选择了 X 输入法

重启X,GDM里选择中文/英文 或其它什么语言环境,进入后可以切换出 fcitx 输入了
2ig2ag
帖子: 12
注册时间: 2007-07-22 20:23

#2

帖子 2ig2ag » 2007-11-18 13:08

As far as I know, you can install fcitx with synaptic packet manager

HOWTO use fcitx in english locale:
1.sudo gedit /usr/lib/gtk-2.0/2.10.0/immodule-files.d/libgtk2.0-0.immodules
2.change
"/usr/lib/gtk-2.0/2.10.0/immodules/im-xim.so"
"xim" "X Input Method" "gtk20" "/usr/share/locale" "ko:ja:th:zh"
to
"/usr/lib/gtk-2.0/2.10.0/immodules/im-xim.so"
"xim" "X Input Method" "gtk20" "/usr/share/locale" "en:ko:ja:th:zh"
回复