Ubuntu中文论坛

　　要给一个字体改名字的时候，大家首先想到的是用 font forge 等软件直接修改字体文件。其实相对这种比较“硬”的方法，还有“软”一点的，就是修改 fontconfig 配置文件。
　　下面举个例子将“宋体”的名字改为“宋体Ori”。要修改 fontconfig，一般是操作 /etc/fonts/language-selector.conf 或者 /etc/fonts/local.conf。如果两个文件都没有的话，手动建一个就好了。虽然修改 /etc/fonts/fonts.conf 也可以，而且这个文件始终存在，但是不建议那样做。好了，将下面这段添加进去吧（不要copy，请手动敲）：

<match target="scan">
　　<test name="family">
　　　　<string>宋体</string>
　　</test>
　　<edit name="family" mode="assign">
　　　　<string>宋体Ori</string>
　　</edit>
</match>

扫描字体的时候碰到“宋体”，就会自动变成“宋体Ori”了。接下来手动刷新一下字体：

sudo fc-cache -fv

重新打开字体查看窗口，里面的“宋体”已经变成“宋体Ori”了。
这种方法对 GNOME 和 KDE 程序都有效，对OpenOffice 同样有效。

有没感觉系统会变慢？

ff里选这种字体，再打开有很多JS的页面，感觉 fontforge 配置 里有改名，替换的动作就会更慢。。。。个人感觉

没有这种感觉呢。JS是指JavaScript?哪个网站的JS最多？我试一下呢

好像对英文名称的字体修改无效啊～～～～～～～～～

刚刚试了 Tahoma，有效的。

+精

对于opera中选择字体那个界面中的字体名设置无效，如雅黑还是乱码。