root@eexpress-ubuntu-office:/home/exp # apt-get dist-upgrade
正在读取软件包列表... 完成
正在分析软件包的依赖关系树... 完成
您也许需要运行“apt-get -f install”来纠正上面的错误。
下列的软件包有不能满足的依赖关系：
mozilla-firefox-gnome-support: 依赖: firefox-gnome-support 但是它还没有被安装
E: 不能满足依赖关系。不妨试一下 -f 选项。
root@eexpress-ubuntu-office:/home/exp # sudo dpkg-reconfigure locales
/usr/sbin/dpkg-reconfigure: locales 已被损坏或未完成安装
root@eexpress-ubuntu-office:/home/exp # sudo apt-get install scim scim-gtk2-immodule scim-modules-socket scim-modules-table scim-pinyin scim-tables-zh scim-input-pad
正在读取软件包列表... 完成
正在分析软件包的依赖关系树... 完成
您可能需要运行“apt-get -f install”来纠正下列错误：
下列的软件包有不能满足的依赖关系：
mozilla-firefox-gnome-support: 依赖: firefox-gnome-support 但是它将不会被安装
scim: 依赖: libscim6 但是它将不会被安装
scim-gtk2-immodule: 依赖: libscim6 但是它将不会被安装
scim-input-pad: 依赖: libscim6 但是它将不会被安装
scim-modules-socket: 依赖: libscim6 但是它将不会被安装
scim-modules-table: 依赖: libscim6 但是它将不会被安装
scim-pinyin: 依赖: libscim6 但是它将不会被安装
E: 有未能满足的依赖关系。请尝试不指明软件包的名字来运行“apt-get -f install”(也可以指定一个解决办法)。

从上面的问题来看，好象是你上次没有安装完程序，导致这次升级失败！

all is accroding to first_install.html at ubuntu.org.cn web page.
first time occour 3 error and some warnning during install.
so do "sudo apt-get update \ sudo apt-get dist-upgrade" again. then get those message above.

是不是由于在你apt-get update时，服务器正在同步呀？
这样的话是会出现你上面所提到的问题的

so, how can i do.
re-download using "sudo apt-get update"?
but when i do so, it did not download any, it seems just verify those download package. and stopped.

这个时候建议你用sudo apt-get -f install 试试

然后再
sudo apt-get update
sudo apt-get dist-upgrade

i had done this before. now i do again.

root@eexpress-ubuntu-office:/home/exp # apt-get -f install
正在读取软件包列表... 完成
正在分析软件包的依赖关系树... 完成
共升级了 0 个软件包，新安装了 0 个软件包，要卸载 0 个软件包，有 0 个软件未被升级。

apt-get update 只是看看源中是否有新的软件而已，它不会下载任何软件的，只是下载一些软件信息和版本信息而已

取消11:00和17:00的同步?
ok. but using "apt-get -f install " or "apt-get update"?
if the system can re-download those updated package?

can i get a stabled scim.deb first.

如它所言，这样就不会有什么问题了！

选中了曾被取消选择的软件包 scim。
(正在读取数据库 ... 系统当前总共安装有 59637 个文件和目录。)
正在解压缩 scim (从 scim_1.0.2-3_i386.deb) ...
dpkg：依赖关系问题使得 scim 的配置工作不能继续：
scim 依赖于 libc6 (>= 2.3.2.ds1-21)；然而：
系统里的 libc6 的版本是 2.3.2.ds1-20ubuntu14.
dpkg：处理 scim (--install)时出错：
依赖关系问题 - 仍未被配置
在处理时有错误发生：
scim

where can i get a libc6 2.3.2.ds1-21? many application need this when install.

请再UPDATE一下
看刚刚看了，已经修复了

#apt-get update
获取：1 http://archive.ubuntu.org.cn hoary Release.gpg [189B]
获取：2 http://archive.ubuntu.org.cn hoary-security Release.gpg [189B]
获取：3 http://archive.ubuntu.org.cn hoary-updates Release.gpg [189B]
忽略 http://archive.ubuntu.org.cn ubuntu.org.cn Release.gpg
.....
下载 3B，耗时 6s (0B/s)
正在读取软件包列表... 完成
.....
#apt-get dist-upgrade
正在读取软件包列表... 完成
正在分析软件包的依赖关系树... 完成
您也许需要运行“apt-get -f install”来纠正上面的错误。
下列的软件包有不能满足的依赖关系：
scim: 依赖: libc6 (>= 2.3.2.ds1-21) 但是 2.3.2.ds1-20ubuntu14 已经安装了
E: 不能满足依赖关系。不妨试一下 -f 选项。

#dpkg-reconfigure locales (ok, can select loacl language)

#apt-get install language-pack-zh language-pack-zh-base language-support-zh
正在读取软件包列表... 完成
正在分析软件包的依赖关系树... 完成
language-pack-zh 已经是最新的版本了。
language-pack-zh-base 已经是最新的版本了。
您可能需要运行“apt-get -f install”来纠正下列错误：
下列的软件包有不能满足的依赖关系：
language-support-zh: 依赖: openoffice.org-l10n-zh-cn 但是它将不会被安装
依赖: openoffice.org-l10n-zh-tw 但是它将不会被安装
依赖: openoffice.org-help-zh-tw 但是它将不会被安装
依赖: openoffice.org-help-zh-cn 但是它将不会被安装
依赖: mozilla-firefox-locale-zh-cn 但是它将不会被安装
依赖: mozilla-firefox-locale-zh-tw 但是它将不会被安装
scim: 依赖: libc6 (>= 2.3.2.ds1-21) 但是 2.3.2.ds1-20ubuntu14 正要被安装
E: 有未能满足的依赖关系。请尝试不指明软件包的名字来运行“apt-get -f install”(也可以指定一个解决办法)。

#apt-get install ttf-arphic-newsung
正在读取软件包列表... 完成
正在分析软件包的依赖关系树... 完成
您可能需要运行“apt-get -f install”来纠正下列错误：
下列的软件包有不能满足的依赖关系：
scim: 依赖: libc6 (>= 2.3.2.ds1-21) 但是 2.3.2.ds1-20ubuntu14 正要被安装
E: 有未能满足的依赖关系。请尝试不指明软件包的名字来运行“apt-get -f install”(也可以指定一个解决办法)。

#apt-get install ttf-vera-yuan
正在读取软件包列表... 完成
正在分析软件包的依赖关系树... 完成
您可能需要运行“apt-get -f install”来纠正下列错误：
下列的软件包有不能满足的依赖关系：
scim: 依赖: libc6 (>= 2.3.2.ds1-21) 但是 2.3.2.ds1-20ubuntu14 正要被安装
E: 有未能满足的依赖关系。请尝试不指明软件包的名字来运行“apt-get -f install”(也可以指定一个解决办法)。

#sudo apt-get install scim scim-gtk2-immodule scim-modules-socket scim-modules-table scim-pinyin scim-tables-zh scim-input-pad
正在读取软件包列表... 完成
正在分析软件包的依赖关系树... 完成
您可能需要运行“apt-get -f install”来纠正下列错误：
下列的软件包有不能满足的依赖关系：
scim: 依赖: libscim6 但是它将不会被安装
scim-gtk2-immodule: 依赖: libscim6 但是它将不会被安装
scim-input-pad: 依赖: libscim6 但是它将不会被安装
scim-modules-socket: 依赖: libscim6 但是它将不会被安装
scim-modules-table: 依赖: libscim6 但是它将不会被安装
scim-pinyin: 依赖: libscim6 但是它将不会被安装
E: 有未能满足的依赖关系。请尝试不指明软件包的名字来运行“apt-get -f install”(也可以指定一个解决办法)。

still...........need this

依赖: libc6 (>= 2.3.2.ds1-21) 但是 2.3.2.ds1-20ubuntu14 已经安装了