[求助]想请教一下怎么将GUI和命令行的默认语言设成两种不同的语言

系统安装、升级讨论
版面规则
我们都知道新人的确很菜,也喜欢抱怨,并且带有浓厚的Windows习惯,但既然在这里询问,我们就应该有责任帮助他们解决问题,而不是直接泼冷水、简单的否定或发表对解决问题没有任何帮助的帖子。乐于分享,以人为本,这正是Ubuntu的精神所在。
回复
头像
bankyni
帖子: 59
注册时间: 2007-10-29 23:37

[求助]想请教一下怎么将GUI和命令行的默认语言设成两种不同的语言

#1

帖子 bankyni » 2009-11-09 10:10

请教一下各位大侠,Linux的命令行支不支持中文显示?

最近在用Ubuntu,在Gnome用的是中文界面,但是一切换到命令行,所有提示(中文的)都变成方块了……

如果不可以在命令行显示中文的话,怎样把GUI和命令行的默认语言设成两种不同的语言呢?就是我想用Gnome时是默认中文,而切换到命令行就用英文。

谢谢!
头像
bankyni
帖子: 59
注册时间: 2007-10-29 23:37

Re: [求助]想请教一下怎么将GUI和命令行的默认语言设成两种不同的语言

#2

帖子 bankyni » 2009-11-09 10:33

先谢谢ls大侠,这种方法简单多了。

在wiki乱捣腾了一通,发现里面有个介绍控制台的中文支持,不过要安装插件
控制台下显示中文

代码: 全选

sudo apt-get install zhcon
使用时,输入zhcon即可


更具体的输入:

代码: 全选

zhcon --utf8 --drv=vga
zhcon是个外挂的控制平台,也就是像US-DOS那样是额外安装的软件,装完后是需要驱动才能进去的,不然有可能死机; 当然驱动什么的在你sudo apt-get install zhcon的时候就已经安装了; 你所需要的是在进zhcon时要申明你所用的驱动,而zhcon在安装时,就装了3种驱动:vga,framebuffer,libggi,而我们一般都是用的第一种驱动,因为比较方便简单,而那2钟驱动.很麻烦,我也就没改过.好了说了这么多该告诉各位怎么进入zhcon了;运行时需输入:zhcon --utf8 --drv=vga
头像
bankyni
帖子: 59
注册时间: 2007-10-29 23:37

Re: [求助]想请教一下怎么将GUI和命令行的默认语言设成两种不同的语言

#3

帖子 bankyni » 2009-11-09 10:36

qkbeyond 写了:那是自然..
先配置locales 时选择en_US.UTF-8选项 这样命令行下就是英文

再在~/.gnomerc 里添加

代码: 全选

export LANG="zh_CN.UTF-8"
export LC_CTYPE="zh_CN.UTF-8"
这个也可以不用添加 您在GDM登录界面上选择一次中文 utf8那个登录一次就可以默认 一直是中文了.. 加上也没啥问题..
再请教个问题,这样设的话,在Gnome会不会对中文支持不是很完整,毕竟好像核心语言已经设置成英文了 :em23
回复