Ubuntu中文论坛

今天我的ubuntu-2.6.10 刚升级到 6.17完毕
在配置系统中文环境 系统 -> 系统管理 -> 语言支持 里边勾选了Chinese（以前是一根短划线"-"），然后它开始下载（8个包）。一轮结束以后我再勾选Chinese，它开始了第二轮下载（13个包），等下到第三个包时，我不小心点了一下取消，然后出现了如下现象：
我重复第二轮操作时，它显示了一下 准备下载11个包（刚才正好有11个没有下完），然后便弹出警告，类似于下边，共11个（我使用清华的源）：
W：未能取回http://mirror9.net9.org/ubuntu/pool/main/g/gimp-help-common 2+0.10-l all.deb 暂时不能解析域名“mirror9.net9.org”

估计是因为刚才没有把更新包下全，现在又删不掉，所以不让下。由于俺相当菜，只好准备上网问问大侠们，结果firefox突然也打不开了，一下子就感到天塌下来了，然后转windows赶紧请大侠帮忙
这到底是怎么回事啊，我现在该怎么办~~~

可能是你无法上网了, 把网络配置一下看看?
或者是你用的源无法访问了?

补充一下：
我在楼上说的Firefox打不开是指它老是显示“找不到服务器”，在我更新中文环境前还是正常的；
另外 apt-get 也不能使用了，印象中我在不小心点击“取消”之前正确安装了vmware-tools…… -_-!
怎么解决，大侠们

解决了，原来装了vmware-tools后还需要重启，汗！
真丢人，突然发现俺相当“有才”！