Ubuntu中文论坛

local 为：
zh_CN.UTF-8 UTF-8
en_US.UTF-8 UTF-8
zh_HK.UTF-8 UTF-8
zh_TW.UTF-8 UTF-8

zh_CN GB2312
zh_CN.GB18030 GB18030
zh_CN.GBK GBK

光盘及FAT32分区里的汉字显示为？？？？？

# /etc/fstab: static file system information.
#
# <file system> <mount point> <type> <options> <dump> <pass>
proc /proc proc defaults 0 0
/dev/hda3 / ext3 defaults,errors=remount-ro 0 1
/dev/hda1 /media/hda1 vfat user,utf8,umask=0 0 0
/dev/hda5 /media/hda5 vfat user,utf8,umask=0 0 0
/dev/hda6 /media/hda6 vfat user,utf8,umask=0 0 0
/dev/hda7 none swap sw 0 0
/dev/hdd /media/cdrom0 udf,iso9660 user,utf8,noauto 0 0
/dev/fd0 /media/floppy0 auto rw,user,noauto 0 0

谢谢楼上兄弟，问题已得到部分解决，这之所以这么说是因为：在fat32分区的旧的文件的汉字显示为？？？？的时候，我试着有些分区上建立了一个汉字名的文件夹，当时些文件夹汉字显示正常，其余的汉字仍为？？？？，在按照兄台的例子作适当调整后发后，以前的旧的汉字名显示正常，但昨天（在对fstab修改前）新建的汉字名文件夹显示为乱码？试问这是不是一bug！