请问怎样在MPLAYER里面挂中文字幕啊！
版面规则
我们都知道新人的确很菜，也喜欢抱怨，并且带有浓厚的Windows习惯，但既然在这里询问，我们就应该有责任帮助他们解决问题，而不是直接泼冷水、简单的否定或发表对解决问题没有任何帮助的帖子。乐于分享，以人为本，这正是Ubuntu的精神所在。
我们都知道新人的确很菜，也喜欢抱怨，并且带有浓厚的Windows习惯，但既然在这里询问，我们就应该有责任帮助他们解决问题，而不是直接泼冷水、简单的否定或发表对解决问题没有任何帮助的帖子。乐于分享，以人为本，这正是Ubuntu的精神所在。
-
zh_poison
- 帖子： 76
- 注册时间： 2007-06-16 9:39
请问怎样在MPLAYER里面挂中文字幕啊！
请问怎样在MPLAYER里面挂中文字幕啊！
-
eexpress
- 帖子： 58428
- 注册时间： 2005-08-14 21:55
- 来自： 长沙
-
Conan304
- 帖子： 299
- 注册时间： 2006-12-15 16:11
- 来自： KM
2、Mplayer 的中文字幕设置方法
1) 在 Preferences-Font 里面点击 ”Browse” 选择一个中文字体，Encodeing 选择 Unicode。
2) 在 Preferences-Subtitle&OSD 里面的 Encoding 选择：
Simplified Chinese Charset(cp936)
3) 在 Preferences-Font “Text scale” 这里调整字幕大小(我调整为 3.8 )。
如果播放时提示错误，设置一下：
Preferences-Video 选择 “xv X11/Xv”
Preferences-Codecs&demuxer 选择 “FFmpeg/libavcodec audio decoders”
另外字幕的配置：
sudo gedit /home/用户名/.mplayer/config
代码:
subcp="gbk"
subfont-encoding="unicode"
sub-fuzziness=2
font="simsun"
subfont-text-scale=4
然后就可以使用J键盘来切换字幕了。
