当离线安装Ubuntu7.10或者安装时网络不好时，虽然安装的时候选择了简体中文语言，但重启后大部分的界面是汉字，firefox，终端的帮助、说明oo都是英文的。也就是说中文语言包没有正确下载安装，即使是进行菜单操作“System” - “系统管理” - “Language Support”中也只有English语言，如下图。


要想正确使用中文语言环境，就必须进行一下设置后才能在Language Support中出现chinese选项。当然这也需要联网才能实现。


1、进入软件源选项界面，在第一个标签卡中选择“Canonical”；在第二个标签卡，把第一个更新源勾选上，当然你也可以加入新的更快的源（方法见http://wiki.ubuntu.org.cn/index.php?title=%E5%BF%AB%E9%80%9F%E8%AE%BE%E7%BD%AE%E6%8C%87%E5%8D%97/GutsyGibbon&variant=zh-cn#.E4.BF.AE.E6.94.B9.E6.BA.90.E5.B9.B6.E6.9B.B4.E6.96.B0.E4.BD.A0.E7.9A.84.28k.2Fx.2Fed.29ubuntu），如图。



点击右下角的“close”按钮，出现的界面中选择“Reload”更新软件列表，更新完后close掉窗口，如图。


2、再次进入Language Support你就会发现会多了很多语言，如果你安装的时候就选择的中文，那么直接在弹出界面中选择“install”；如果安装时选择的 english，要换到中文界面，那么就必须在下拉列表中选中“chinese”，点击“ok”后同样在弹出的界面中选择“install”进行安装，见下图。程序会根据软件源下载相关的语言文件。


3、最后重启一下就可以见到我们熟悉的中文界面了。

本帖为新手帖，本人亦是一个新手，为本人原创，不对的地方请多多指教。
原文地址：http://www.5dzone.net/read-296.html

很有用，谢谢lz

哈哈。我昨天也是这个原因，整了半天，之前从没接触过linux系统。
用光盘安装的，弄的我的ubuntu菜单里有的中文有的英文，还不能输入中文。
后来我自己也随便乱弄，方法跟LZ一样的。就成功装上中文包了。现在正在享受着，学习着

Ubuntu 7.10 (Gutsy Gibbon) 安装设置指南

http://blog.163.com/sjbao1113@126/

我的都上不了网，怎么办呢？？？？？？？